どもからだこころきずつける虐待ぎゃくたいが1ねんに19まんけん以上いじょうあった
2020-11-20 12:00:00
Bản dịch
Nguyễn Anh Tuấn 09:11 20/11/2020
1 0
bokonganh2710 07:11 21/11/2020
1 0
Anonymous 07:11 20/11/2020
0 0
Thêm bản dịch
どもからだこころきずつける虐待ぎゃくたいが1ねんに19まんけん以上いじょうあった
label.tran_page Có hơn 190.000 trường hợp bạo hành làm tổn thương thân thể hay tinh thần của trẻ em mỗi năm.

おやなどからどもへの虐待ぎゃくたいがあったとき、児童相談所じどうそうだんじょ相談そうだんけたり、注意ちゅういしたりします

label.tran_page Khi cha mẹ bạo hành con cái, Trung tâm tư vấn trẻ em sẽ tiếp nhận thông tin ​và chú ý tơi họ.
厚生労働省こうせいろうどうしょうによると、今年ことしがつまでの1ねんに、児童相談所じどうそうだんじょでわかった虐待ぎゃくたいは19まん3780けんありました
label.tran_page Theo Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi, cho đến tháng 3 năm nay đã có 193.780 trường hợp bạo hành được phát hiện tại Trung tâm Tư vấn Trẻ em.
毎年まいとしえていて、いままででいちばんおおくなりました
label.tran_page Nó tăng lên hàng năm và đên giờ là mức cao nhất từ ​​trước đến nay.

虐待ぎゃくたいなかでいちばんおおかったのは、どもひどいことをったり、どものまえ家族かぞくなぐたりして、どものこころきずつけることでした

label.tran_page Hình thức bạo phổ biến nhất là làm tổn thương trẻ bằng cách nói những điều khủng khiếp với trẻ hoặc đánh và chửi nhau trước mặt trẻ.
56.3%ありました
label.tran_page Có 56,3%
とく父親ちちおや母親ははおやなぐているところをどもしまうことがえています
label.tran_page Đặc biệt, trẻ em ngày càng chứng kiến ​​cảnh cha đánh mẹ.

つぎおおかったのは、どもなぐたりしてからだきずつけることで、25.4%でした

label.tran_page Trường hợp phổ biến tiếp theo là đánh trẻ em và gây thương tích trên thân thể, tỷ lệ này là 25,4%.
ども世話せわをしなくなることが17.2%、せいてき虐待ぎゃくたいも1.1%ありました
label.tran_page 17,2% không chăm sóc con cái và 1,1% bị lạm dụng tình dục.

厚生労働省こうせいろうどうしょうは「児童相談所じどうそうだんじょもっと相談そうだんけることができるようにして、どもいのちまもていきます」とっています

label.tran_page Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi cho biết, ”Chúng tôi sẽ bảo vệ cuộc sống của trẻ em bằng cách cung cấp cho các em tham vấn hoặc trao đổi nhiều hơn tại Trung tâm Tư vấn Trẻ em.”