千葉県ちばけん海岸かいがんたくさんのハマグリ「っていかないで」
2020-11-20 12:00:00
Bản dịch
Giáp Dương 15:11 20/11/2020
4 0
Nguyễn Anh Tuấn 10:11 20/11/2020
1 0
グエントウー 06:11 20/11/2020
0 0
Anonymous 12:11 20/11/2020
0 0
Thêm bản dịch
千葉県ちばけん海岸かいがんたくさんのハマグリ「っていかないで」
label.tran_page Ven biển tỉnh Chiba xuất hiện rất nhiều ngao, không được phép mang về.

今月こんげつ中旬ちゅうじゅんから千葉県ちばけん九十九里浜くじゅうくりはま海岸かいがんで、ハマグリとてもたくさんつかっています

label.tran_page Từ trung tuần tháng này, bờ biển Kushukurihama của tỉnh Chiba, xuất hiện rất nhiều ngao Kumaguri.
ハマグリつかった海岸かいがんは10km以上いじょうひろがっています
label.tran_page Ngao Hamaguri được tìm thấy dọc khắp 10 cây số .

18にちあさも、たくさんハマグリつかって、りょうをするひとたちが海岸かいがん様子ようすていました

label.tran_page Sáng ngày 18 cũng vậy, những người câu cá cũng thấy tình trạng tương tự vậy.

九十九里浜くじゅうくりはまかいなどをとるときは、許可きょか必要ひつようです

label.tran_page Việc thu nhặt ngao ở Kushukurihama nhất định phải có giấy phép.
ハマグリ許可きょかがないひとはとってはいけませんが、ってかえってしまうひとがいます
label.tran_page Tuy nhiên, những người chưa được cấp phép vẫn ngang nhiên mang về.
このため、漁協ぎょきょう海岸かいがんをまわって「ハマグリをとらないでください」とっています
label.tran_page Vì vậy, Hiệp hội ngư nghiệp đã thông báo “không được thu nhặt ngao” xung quanh bờ biển.

漁協ぎょきょうハマグリをとってうみかえことにしています

label.tran_page Hội đang tiến hành trao trả ngao về với biển.

千葉県ちばけん水産すいさん総合そうごう研究けんきゅうセンターは「原因げんいんはわかっていません」とはなしています

label.tran_page Trung tâm nghiên cứu thuỷ sản tỉnh Chiba đang thảo luận về nguyên nhân chưa rõ này.