新しいコロナウイルスの危険レベル 東京都は最も高くなる
Mức độ nguy hiểm của virus covid-19 là cao nhất tại Tokyo.
Mức độ nguy hiểm của virus covid-19 là cao nhất tại Tokyo.
東京都では、18日までの1週間で、新しいコロナウイルスがうつった人の平均が1日に326人でした
Tại Tokyo, số người trung bình đã nhiễm chủng mới virus corona trong tuần tính đến ngày 18 là 326 người mỗi ngày.
Tại Tokyo, số người trung bình đã nhiễm chủng mới virus corona trong tuần tính đến ngày 18 là 326 người mỗi ngày.
Vì mức trung bình của tuần trước là 244 nên tuần này đã tăng lên rất nhiều.
Vì mức trung bình của tuần trước là 244 nên tuần này đã tăng lên rất nhiều.
Chính quyền Thủ đô Tokyo cho biết vào ngày 19 rằng mức độ nguy cơ lây lan vi rút là cao nhất.
Chính quyền Thủ đô Tokyo cho biết vào ngày 19 rằng mức độ nguy cơ lây lan vi rút là cao nhất.
東京都の小池知事は「友達などと一緒に食事をしたときにウイルスがうつって、家族にうつす人が増えています
Thống đốc Koike của Tokyo cho biết “Vi rút lây truyền khi chúng ta ăn uống cùng bạn bè, và số người lây truyền cho gia đình ngày càng tăng.
Thống đốc Koike của Tokyo cho biết “Vi rút lây truyền khi chúng ta ăn uống cùng bạn bè, và số người lây truyền cho gia đình ngày càng tăng.
1人に
ウイルスがうつると、
ほかの
家族に
うつさないようにするのは
とても難しいです
Một khi vi-rút đã truyền sang một người, rất khó để ngăn chặn vi-rút lây sang các gia đình khác.
Một khi vi-rút đã truyền sang một người, rất khó để ngăn chặn vi-rút lây sang các gia đình khác.
お年寄りと
一緒に
住んでいる
人は、
外で
ウイルスにうつらないように
よく気をつけてください」と
言いました
Nếu bạn sống với người cao tuổi, hãy cẩn thận để không bị nhiễm vi rút từ bên ngoài ”.
Nếu bạn sống với người cao tuổi, hãy cẩn thận để không bị nhiễm vi rút từ bên ngoài ”.
そして、食事に行くときは、次のことに気をつけるように言いました
Và khi đi ăn, các bạn phải cẩn thận những điều sau:
Và khi đi ăn, các bạn phải cẩn thận những điều sau:
少ない人数で、1
時間ぐらいの
短い時間にしてください
Về thời gian hãy làm cho nó ngắn nhất có thể khoảng 1 giờ và số lượng người ít lại.
Về thời gian hãy làm cho nó ngắn nhất có thể khoảng 1 giờ và số lượng người ít lại.
小さい声で話してください
Nói bằng một giọng nhẹ nhàng.
Nói bằng một giọng nhẹ nhàng.
料理は1人ずつ皿に入れてください
Hãy xếp từng món vào đĩa riêng.
Hãy xếp từng món vào đĩa riêng.
短い時間に
何度も
手を
洗ったり
消毒したりしてください
Rửa và khử trùng tay của bạn nhiều lần trong một khoảng thời gian ngắn.
Rửa và khử trùng tay của bạn nhiều lần trong một khoảng thời gian ngắn.