イヌやネコの飼育数に制限 環境省に10万件超の意見
Giới hạn số lượng chó mèo có thể nuôi. Hơn 100.000 ý kiến của Bộ Môi trường
Giới hạn số lượng chó mèo có thể nuôi. Hơn 100.000 ý kiến của Bộ Môi trường
環境省は「ペットショップの従業員1人につきイヌ20匹まで」などとする省令の案をまとめ、一般から意見を募集しました
Bộ Môi trường đã đưa ra một dự thảo pháp lệnh quy định rằng ”tối đa 20 con chó cho mỗi nhân viên cửa hàng vật nuôi” và trưng cầu ý kiến của công chúng.
Bộ Môi trường đã đưa ra một dự thảo pháp lệnh quy định rằng ”tối đa 20 con chó cho mỗi nhân viên cửa hàng vật nuôi” và trưng cầu ý kiến của công chúng.
1カ月間に集まった意見は10万件を超えたということです
Số lượng ý kiến thu thập được trong một tháng đã vượt quá 100.000.
Số lượng ý kiến thu thập được trong một tháng đã vượt quá 100.000.
より厳しい規制を求める意見のほか、行き場を失うイヌやネコを心配する声もあり、規制によってあふれたペットの受け入れ先を増やす取り組みも始まっています
Bên cạnh những ý kiến kêu gọi quy định chặt chẽ hơn, cũng có những ý kiến lo lắng về việc chó mèo mất chỗ ở, và nỗ lực tăng số lượng vật nuôi bị ngập lụt theo quy định đã bắt đầu.
Bên cạnh những ý kiến kêu gọi quy định chặt chẽ hơn, cũng có những ý kiến lo lắng về việc chó mèo mất chỗ ở, và nỗ lực tăng số lượng vật nuôi bị ngập lụt theo quy định đã bắt đầu.
受け入れ先にはペットの医療費の負担を軽くしたり、ペットフードの割引をしたりすることも検討しています
Chúng tôi cũng đang xem xét giảm gánh nặng chi phí y tế cho vật nuôi và giảm giá thức ăn cho vật nuôi cho người nhận.
Chúng tôi cũng đang xem xét giảm gánh nặng chi phí y tế cho vật nuôi và giảm giá thức ăn cho vật nuôi cho người nhận.