家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
中東ちゅうとう、子こどもの貧困ひんこん1千万人増せんまんにんぞう
2020-11-23 11:02:04Z
翻譯
Wilson 23:11 23/11/2020
0 0
添加翻譯
中東ちゅうとう、子こどもの貧困ひんこん1千万人増せんまんにんぞう
label.tran_page 中東，兒童貧困人數增加了1000萬

　国連児童基金こくれんじどうききん（ユニセフ）は22日にちまでに、都市封鎖としふうさや経済悪化けいざいあっかの影響えいきょうで、中東ちゅうとう・北きたアフリカ地域ちいきの子こども約やく1千万人せんまんにんが新あらたに貧困層ひんこんそうに陥おちいるとの推計すいけいを発表はっぴょうしました

label.tran_page 聯合國兒童基金會（Unisef）宣布，由於城市封鎖和經濟惡化的影響，到22日，中東和北非地區將有大約1000萬兒童重新陷入貧困。

　厳きびしい都市封鎖としふうさが可能かのうだった産油国さんゆこくもありますが、多数たすうの貧困層ひんこんそうを抱かかえ対策たいさくが徹底てっていできないエジプトや、内戦中ないせんちゅうのシリア、イエメンなどが困難こんなん
label.tran_page 儘管一些產油國能夠嚴重封鎖這座城市，但對於擁有大量窮人且無法採取徹底措施的埃及，內戰期間的敘利亞和也門來說，這是困難的。

　1日約にちやく2ドル以下いかで暮くらす貧困層ひんこんそうの子こどもは、約やく5千万人せんまんにんでしたが、年末ねんまつまでに約やく6千万人せんまんにんに拡大かくだいする見込みこみです
label.tran_page 每天生活費不足2美元的貧困兒童人數約為5,000萬，但預計到年底將增至6,000萬。