政府せいふ牛肉ぎゅうにく日本酒にほんしゅなど27の品物しなものもっと外国がいこくりたい」
2020-12-02 12:00:00
Bản dịch
Đỗ Ánh Quyên 14:12 02/12/2020
1 1
Thêm bản dịch
政府せいふ牛肉ぎゅうにく日本酒にほんしゅなど27の品物しなものもっと外国がいこくりたい」
label.tran_page Chính phủ Tôi muốn bán thêm 27 mặt hàng như thịt bò và rượu sake ra nước ngoài

日本にっぽん政府せいふ11がつ30にち外国がいこく輸出ゆしゅつする農作物のうさくぶつ水産物すいさんぶつ食品しょくひんなどを、2025ねんまでに2ちょうえん、2030ねんまでに5ちょうえんにする計画けいかくめました

label.tran_page Ngày 30/11, Chính phủ Nhật Bản quyết định tăng lượng nông sản, hải sản, thực phẩm, ... xuất khẩu ra nước ngoài lên 2 nghìn tỷ Yên vào năm 2025 và 5 nghìn tỷ Yên vào năm 2030.
とく牛肉ぎゅうにく日本酒にほんしゅさかなぶりなど27の品物しなもの輸出ゆしゅつやします
label.tran_page Đặc biệt, chúng tôi sẽ tăng cường xuất khẩu 27 mặt hàng như thịt bò, rượu sake, cá.

牛肉ぎゅうにくは、香港ほんこん台湾たいわんアメリカなどひと品物しなものつくって、紹介しょうかいします

label.tran_page Đối với thịt bò, chúng tôi sẽ làm và giới thiệu những món mà người dân Hong Kong, Đài Loan, Mỹ,… ưa thích.
去年きょねん輸出ゆしゅつした牛肉ぎゅうにくは297おくえんでした
label.tran_page Năm ngoái, lượng thịt bò xuất khẩu là 29,7 tỷ yên.
2025ねんには1600おくえんにします
label.tran_page Nó sẽ là 160 tỷ yên vào năm 2025
日本酒にほんしゅは、アメリカ中国ちゅうごくヨーロッパへの輸出ゆしゅつやします
label.tran_page Sake Nhật Bản tăng xuất khẩu sang Hoa Kỳ, Trung Quốc và Châu Âu
ぶりは、アメリカ中国ちゅうごく輸出ゆしゅつするために、ぶり使つかったあたらしい食品しょくひんつくります
label.tran_page Buri sản xuất thực phẩm mới bằng cách sử dụng Buri để xuất khẩu sang Hoa Kỳ và Trung Quốc

政府せいふ輸出ゆしゅつやすために、輸出ゆしゅつする品物しなもの生産せいさんする地域ちいきリストつくって、工場こうじょうてたり機械きかいったりする手伝てつだをします

label.tran_page Để tăng xuất khẩu, chính phủ sẽ giúp xây dựng nhà máy và mua máy móc bằng cách lập danh sách các khu vực sản xuất hàng hóa sẽ xuất khẩu.
そして法律ほうりつえて、生産せいさんするひとがおかねりやすくします
label.tran_page Và thay đổi luật để người sản xuất vay tiền dễ dàng hơn