Đã hạ cánh thành công xuống bề mặt Mặt Trăng của tàu thăm dò không người lái Mujintansaki ở Trung Quốc.
中国国家航天局は１日、無人月探査機「嫦娥５号」が探査機を月面に着陸させることに成功したと発表しました
Khoảng một ngày, Cục Thiên văn Quốc gia Trung Quốc Chugoku Kokkakou Tenkyoku và nhà thám hiểm mặt trăng không người lái Mujintsuki Tansaki Saga Jyoga No. 5 Go sẽ điều khiển tàu vũ trụ Tansaki đáp xuống mặt trăng. Nó đã được thông báo rằng nó là một thành công.
中国国営新華社通信によれば、地上の制御室からの指示に従って、今後２日間にわたって月面で土壌や岩などの試料採取を行います
Theo Tân Hoa Xã của nhà nước Trung Quốc, chúng tôi sẽ làm theo hướng dẫn từ phòng điều khiển trên mặt đất, vì vậy chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc trên mặt trăng trong hai ngày tới. Chúng tôi sẽ thu thập các mẫu chẳng hạn như Iwa.
月面での試料の採取は１９７０年代以降で初めてです
Đây là lần đầu tiên tôi thu thập một mẫu vật trên mặt trăng kể từ những năm 1970.
探査機は月面から岩をすくいあげるほか、地表に穴をあけて土壌を採取する
Ngoài việc xúc đá từ bề mặt mặt trăng, tàu vũ trụ Tansaki còn tạo các lỗ trên bề mặt trái đất để lấy đất.
Đó là một triển vọng để thu thập khoảng 2 kg mẫu.
これが成功すれば、中国は米国と旧ソ連に続いて、月面の試料採取に成功した３カ国目の国となります
Nếu điều này thành công, Trung Quốc sẽ trở thành quốc gia thứ ba thành công trong việc lấy mẫu bề mặt Mặt Trăng, sau Hoa Kỳ và Kyuso trước đây.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
