家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升級
背部
日本報紙
中国ちゅうごく「＃MeToo」運動うんどうきっかけ女性じょせいの裁判開さいばんひらかれる
2020-12-03 15:05:09Z
翻譯
Anonymous 12:12 03/12/2020
0 0
添加翻譯
中国ちゅうごく「＃MeToo」運動うんどうきっかけ女性じょせいの裁判開さいばんひらかれる
label.tran_page 中國的“ #MeToo”運動引發了婦女的審判

　2014年ねん、大学生だいがくせいだった女性じょせいは中国中央ちゅうごくちゅうおうテレビでのインターンの際さい、男性司会者だんせいしかいしゃにセクハラを受うけたことを警察けいさつに通報つうほうしましたが、立件りっけんされませんでした

label.tran_page 2014年，一名女大學生向警方報告說，她在中央電視台實習期間遭到男主持人的性騷擾，但未提起訴訟。
2018年ねんに女性じょせいがSNSで告発こくはつしたのをきっかけに中国国内ちゅうごくこくないでも「＃MeToo」運動うんどうが広ひろがり、女性じょせいはセクハラ被害訴訟ひがいそしょうを起おこしました
label.tran_page 2018年，一名婦女被指控使用SNS，``＃MeToo``運動在中國蔓延，她提起了性騷擾訴訟。

　中国ちゅうごくは5月がつにセクハラの法的定義ほうてきていぎを新あらたな法律ほうりつに盛もり込こみましたが、当局とうきょくによる「＃MeToo」運動うんどうの抑おさえ込こみは続つづいていて、告発こくはつが難むずかしい状況じょうきょうは変かわっていません
label.tran_page 中國在五月將性騷擾的法律定義納入了一項新法律，但當局繼續鎮壓“ #MeToo”運動，難以控告的狀況沒有改變。