日本報紙
反政府はんせいふデモつづなか バンコクで王室式典おうしつしきてん国王笑顔こくおうえがお
2020-12-07 11:02:08Z
翻譯
Anonymous 14:12 08/12/2020
1 0
添加翻譯
反政府はんせいふデモつづなか バンコクで王室式典おうしつしきてん国王笑顔こくおうえがお
label.tran_page 在反政府示威活動繼續進行的同時,曼谷舉行的皇家典禮……國王微笑

 反政府はんせいふデモつづタイのバンコクで批判ひはん対象たいしょうとなっている王室おうしつ大規模だいきぼ式典しきてんおこなわれ、おお王室支持おうしつしじしゃあつまりました

label.tran_page 在泰國曼谷舉行了大規模的皇家典禮,受到了批評。在這裡,反政府示威活動繼續進行,許多皇家支持者齊聚一堂。

 5、バンコクの王宮前広場おうきゅうぜんひろばでプミポン国王ぜんこくおう生誕記念式典せいたんきねんしきてんひらかれました
label.tran_page 5日,在曼谷皇家宮殿廣場舉行了紀念前普密蓬國王誕辰的儀式。
式典しきてんにはワチラロンコン国王こくおう出席しゅっせきし、あつまった王室支持者おうしつしじしゃ歓迎かんげいこたえていました
label.tran_page Wachira Ronkon國王也出席了典禮,歡迎聚集的皇家支持者。

 一方いっぽうで、タイでは王制改革おうせいかいかくなどうったえる反政府はんせいふデモ活発かっぱつになっていて、王室支持者おうしつしじしゃとの対立たいりつ深刻化しんこくかしています
label.tran_page 另一方面,在泰國,要求進行皇室改革的反政府示威活動日趨活躍,與皇室支持者的衝突也日益嚴重。