Đã 3 tháng kể từ sau trận động đất ở bán đảo Noto, vấn đề về nhà ở và nước vẫn đang tiếp diễn.
4月1日、能登半島地震が起こってから3か月になりました
Ngày 1 tháng 4 là đúng 3 tháng kể từ khi xảy ra trận động đất trên bán đảo Noto.
Ở tỉnh Ishikawa, đã có 244 người thương vong do trận động đất này.
Đến giờ có 3 người vẫn chưa được tìm thấy.
県が調べると、今も8000人以上が体育館やホテルなど、避難所で生活しています
Theo điều tra của tỉnh, hiện tại có hơn 8000 đang sống tại các nơi lánh nạn như phòng tập thể dục hoặc khách sạn.
県は、家が壊れた人のために、仮設住宅を建てています
Tỉnh đang cho xây dựng những căn nhà ở tạm thời dành cho những người đã mất nhà.
Đến tháng 3, đã bắt đầu xây dựng 5000 căn.
Trong đó, đã hoàn thành thi công 900 căn và con người đang bắt đầu vào ở.
Tỉnh mong muốn đến khoảng tháng 8 năm nay, toàn bộ mọi người có thể vào sống tại những căn nhà tạm thời.
水道が壊れて、珠洲市や輪島市、能登町などでは、まだ水が出ていない所があります
Do nước máy bị vỡ, những thành phố như Suzu, Waji, hay thị trấn Noto có những nơi vẫn chưa có nước.
Toàn bộ có hơn 7800 ngôi nhà không có nước dùng.
Những người đang gánh chịu thiệt hại rất cần sự giúp đỡ để có thể sinh hoạt như trước kia.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
