オリンピック控えたパリでセーヌ川増水 「カウントダウン時計」移設
``Đồng hồ đếm ngược’’ được di dời khi sông Seine tràn vào Paris trước Thế vận hội
``Đồng hồ đếm ngược’’ được di dời khi sông Seine tràn vào Paris trước Thế vận hội
オリンピック開催を間近に控えたパリでセーヌ川が増水し、「カウントダウン時計」が移設される事態となっています
Nước sông Seine đang dâng cao ở Paris, nơi sắp diễn ra Thế vận hội và đồng hồ đếm ngược đã được dời lại.
Nước sông Seine đang dâng cao ở Paris, nơi sắp diễn ra Thế vận hội và đồng hồ đếm ngược đã được dời lại.
パリオリンピック開幕までの時間を正確に刻むカウントダウン時計
Đồng hồ đếm ngược đánh dấu chính xác thời gian cho đến khi Thế vận hội Paris khai mạc
Đồng hồ đếm ngược đánh dấu chính xác thời gian cho đến khi Thế vận hội Paris khai mạc
去年7月、エッフェル塔のすぐ前に設置されました
Nó được lắp đặt vào tháng 7 năm ngoái ngay trước Tháp Eiffel.
Nó được lắp đặt vào tháng 7 năm ngoái ngay trước Tháp Eiffel.
しかし、パリではここ数日大雨が続き、近くを流れるセーヌ川の水位が上昇したことから5日、黒い防水シートがかぶせられて別の場所へと移動させられました
Tuy nhiên, mưa lớn vẫn tiếp tục diễn ra ở Paris trong vài ngày qua, đồng thời mực nước sông Seine gần đó dâng cao nên ngày 5, nơi này được phủ bạt đen và di chuyển đến địa điểm khác.
Tuy nhiên, mưa lớn vẫn tiếp tục diễn ra ở Paris trong vài ngày qua, đồng thời mực nước sông Seine gần đó dâng cao nên ngày 5, nơi này được phủ bạt đen và di chuyển đến địa điểm khác.
ロイター通信によりますと、セーヌ川の水位は6日に最大で4.3メートルに達するという予想があり、今回の措置は氾濫の可能性を考慮したものだということです
Theo Reuters, mực nước sông Seine dự kiến sẽ đạt tối đa 4,3 mét vào ngày 6 và biện pháp này được đưa ra có tính đến khả năng xảy ra lũ lụt.
Theo Reuters, mực nước sông Seine dự kiến sẽ đạt tối đa 4,3 mét vào ngày 6 và biện pháp này được đưa ra có tính đến khả năng xảy ra lũ lụt.