「ジョーカー」最新作、予告編公開 ハーレイ・クイン役にレディー・ガガ
Trailer phim “Joker” mới nhất ra mắt: Lady Gaga vào vai Harley Quinn
Trailer phim “Joker” mới nhất ra mắt: Lady Gaga vào vai Harley Quinn
米人気歌手レディー・ガガがハーレイ・クイン役で出演する映画「ジョーカー」の最新作「ジョーカー:フォリ・ア・ドゥ」の予告編が公開された
Trailer của bộ phim mới nhất ``Joker: Folie à Deux’’ với sự tham gia của ca sĩ nổi tiếng người Mỹ Lady Gaga trong vai Harley Quinn đã được tung ra.
Trailer của bộ phim mới nhất ``Joker: Folie à Deux’’ với sự tham gia của ca sĩ nổi tiếng người Mỹ Lady Gaga trong vai Harley Quinn đã được tung ra.
映像では、ホアキン・フェニックス演じるアーサー・フレック(ジョーカー)が手錠をかけられ、収容されている施設内を護衛されながら移動するところから始まる
Đoạn video bắt đầu với cảnh Arthur Fleck (Joker), do Joaquin Phoenix thủ vai, bị còng tay và được áp giải qua cơ sở nơi anh đang bị giam giữ.
Đoạn video bắt đầu với cảnh Arthur Fleck (Joker), do Joaquin Phoenix thủ vai, bị còng tay và được áp giải qua cơ sở nơi anh đang bị giam giữ.
フレックが廊下を歩いていると、コーラス隊の部屋にいるクインと目が合う
Khi Fleck đi dọc hành lang, anh gặp Quinn trong phòng hợp xướng.
Khi Fleck đi dọc hành lang, anh gặp Quinn trong phòng hợp xướng.
場面は切り替わり、クインは「私は誰でもない」と言う
Cảnh thay đổi và Quinn nói, ”Tôi chẳng là ai cả.”
Cảnh thay đổi và Quinn nói, ”Tôi chẳng là ai cả.”
銃口を自分の頭に突き付け、引き金を引くまねをしながら「私はあなたと違って何もしていない」と口にする
Anh ta kề họng súng vào đầu mình, giả vờ bóp cò và nói, “Không giống như anh, tôi chưa làm gì cả.”
Anh ta kề họng súng vào đầu mình, giả vờ bóp cò và nói, “Không giống như anh, tôi chưa làm gì cả.”
この映像では、悪役として恋仲になった2人が、路上でワルツを踊ったり、爆発や人々から逃げ回ったり、フレックの独房でキスをしたりするシーンが、名曲「What the World Needs Now is Love(世界は愛を求めている)」にのせて映し出されている
Trong video này, cả hai, những người đang yêu nhau như những nhân vật phản diện, nhảy múa trên đường phố, chạy trốn khỏi các vụ nổ và con người, và hôn nhau trong phòng giam của Fleck, đồng thời hát bài hát nổi tiếng ”What the World Needs Now is Love”. cần tình yêu)”
Trong video này, cả hai, những người đang yêu nhau như những nhân vật phản diện, nhảy múa trên đường phố, chạy trốn khỏi các vụ nổ và con người, và hôn nhau trong phòng giam của Fleck, đồng thời hát bài hát nổi tiếng ”What the World Needs Now is Love”. cần tình yêu)”
DCコミックスでは、ジョーカーとクインは恋愛相手であり、クインは精神病院「アーカム・アサイラム」でジョーカーの精神科医として登場した
Trong DC Comics, Joker và Quinn là bạn tình lãng mạn, và Quinn xuất hiện với tư cách là bác sĩ tâm thần của Joker tại Arkham Asylum.
Trong DC Comics, Joker và Quinn là bạn tình lãng mạn, và Quinn xuất hiện với tư cách là bác sĩ tâm thần của Joker tại Arkham Asylum.
トッド・フィリップス監督が続編でこれらのキャラクターをどのように表現するかはまだ明らかになっていないが、同監督が2019年に公開された1作目でジョーカーをどのように描いたかに基づけば、次回作がコミックの内容とは異なったものになりそうだ
Hiện chưa rõ đạo diễn Todd Phillips sẽ thể hiện những nhân vật này như thế nào trong phần tiếp theo nhưng dựa trên cách ông thể hiện Joker trong phần phim đầu tiên ra mắt năm 2019. Có vẻ như tác phẩm tiếp theo sẽ khác với nội dung truyện tranh .
Hiện chưa rõ đạo diễn Todd Phillips sẽ thể hiện những nhân vật này như thế nào trong phần tiếp theo nhưng dựa trên cách ông thể hiện Joker trong phần phim đầu tiên ra mắt năm 2019. Có vẻ như tác phẩm tiếp theo sẽ khác với nội dung truyện tranh .
最新作にはブレンダン・グリーソン、キャサリン・キーナー、フレックの隣人ソフィー役でザジー・ビーツも出演する
Bộ phim mới nhất còn có sự tham gia của Brendan Gleeson, Catherine Keener và Zazie Beetz trong vai Sophie, hàng xóm của Fleck.
Bộ phim mới nhất còn có sự tham gia của Brendan Gleeson, Catherine Keener và Zazie Beetz trong vai Sophie, hàng xóm của Fleck.
数十億ドルの興行収入を記録したジョーカーは、20年のアカデミー賞でフェニックスの主演男優賞を含む2部門を受賞した
Joker thu về hàng tỷ USD và giành được hai giải Oscar năm 2020, trong đó có Nam diễn viên chính xuất sắc nhất cho Phoenix.
Joker thu về hàng tỷ USD và giành được hai giải Oscar năm 2020, trong đó có Nam diễn viên chính xuất sắc nhất cho Phoenix.
ジョーカー:フォリ・ア・ドゥは米国で10月4日公開
Joker: Folie à Deux khởi chiếu tại Mỹ vào ngày 4/10
Joker: Folie à Deux khởi chiếu tại Mỹ vào ngày 4/10