デイサービスの車が住宅の塀に衝突 8人死傷 茨城
Xe dịch vụ ban ngày bất ngờ đâm vào tường làm 8 người chết và bị thương
Xe dịch vụ ban ngày bất ngờ đâm vào tường làm 8 người chết và bị thương
茨城県八千代町の県道で8人乗りのデイサービスの車が住宅の塀に突っ込む事故があり、92歳の女性が死亡、7人がけがをしました
Vào lúc 5h chiều ngày 12 tại thành phố Yachiyo có thông báo gửi đến 119 rằng: ”Xe dịch vụ Day Service bất ngờ đâm vào nhà dân”.
Vào lúc 5h chiều ngày 12 tại thành phố Yachiyo có thông báo gửi đến 119 rằng: ”Xe dịch vụ Day Service bất ngờ đâm vào nhà dân”.
12日午後5時ごろ、八千代町の県道で「デイサービスの車が民家に突っ込んだ」と119番通報がありました
Theo cảnh sát, không hiểu vì lí do gì mà chiếc ô tô đang trả đón khách đã lao vào làn xe đối diện ngược chiều và đã đâm vào cột điện và tường dân cư bên phải.
Theo cảnh sát, không hiểu vì lí do gì mà chiếc ô tô đang trả đón khách đã lao vào làn xe đối diện ngược chiều và đã đâm vào cột điện và tường dân cư bên phải.
警察によりますと、デイサービスの送迎をしていた車が、何らかの原因で対向車線にはみ出し、進行方向右側の電柱や住宅の塀に衝突したということです
Trên xe có 6 hành khách từ 70 đến 92 tuổi. Trong đó một bà lão 92 tuổi tử vong, 5 người còn lại gãy chân và bị thương nghiêm trọng.
Trên xe có 6 hành khách từ 70 đến 92 tuổi. Trong đó một bà lão 92 tuổi tử vong, 5 người còn lại gãy chân và bị thương nghiêm trọng.
車には70歳から92歳の男女6人の利用者が乗っていて、このうち92歳の女性が死亡、残る5人も足の骨を折るなどの重傷です
Còn người tài xế và 1 nhân viên bị thương nhẹ.
Còn người tài xế và 1 nhân viên bị thương nhẹ.
また、運転手1人と付き添いの職員1人も軽いけがをしました
デイサービスの車が住宅の塀に衝突 8人死傷 茨城
Xe dịch vụ ban ngày đâm vào tường dân cư, 8 người chết và bị thương Ibaraki
Xe dịch vụ ban ngày đâm vào tường dân cư, 8 người chết và bị thương Ibaraki
茨城県八千代町の県道で8人乗りのデイサービスの車が住宅の塀に突っ込む事故があり、92歳の女性が死亡、7人がけがをしました
Một cụ bà 92 tuổi thiệt mạng và 7 người khác bị thương trong một vụ tai nạn trên đường tỉnh ở Yachiyo-cho, tỉnh Ibaraki, nơi một chiếc ô tô dịch vụ chăm sóc ban ngày 8 chỗ đâm vào tường khu dân cư.
Một cụ bà 92 tuổi thiệt mạng và 7 người khác bị thương trong một vụ tai nạn trên đường tỉnh ở Yachiyo-cho, tỉnh Ibaraki, nơi một chiếc ô tô dịch vụ chăm sóc ban ngày 8 chỗ đâm vào tường khu dân cư.
12日午後5時ごろ、八千代町の県道で「デイサービスの車が民家に突っ込んだ」と119番通報がありました
Vào khoảng 5 giờ chiều ngày 12, một cuộc gọi đến 119 cho biết một chiếc xe dịch vụ chăm sóc ban ngày đã đâm vào một ngôi nhà riêng trên đường tỉnh ở Thị trấn Yachiyo.
Vào khoảng 5 giờ chiều ngày 12, một cuộc gọi đến 119 cho biết một chiếc xe dịch vụ chăm sóc ban ngày đã đâm vào một ngôi nhà riêng trên đường tỉnh ở Thị trấn Yachiyo.
警察によりますと、デイサービスの送迎をしていた車が、何らかの原因で対向車線にはみ出し、進行方向右側の電柱や住宅の塀に衝突したということです
Theo cảnh sát, chiếc xe đang đón và trả tài xế đi chăm sóc ban ngày vì lý do nào đó đã lao vào luồng xe chạy ngược chiều và tông vào cột điện và tường dân cư bên phải đường.
Theo cảnh sát, chiếc xe đang đón và trả tài xế đi chăm sóc ban ngày vì lý do nào đó đã lao vào luồng xe chạy ngược chiều và tông vào cột điện và tường dân cư bên phải đường.
車には70歳から92歳の男女6人の利用者が乗っていて、このうち92歳の女性が死亡、残る5人も足の骨を折るなどの重傷です
Trên xe có 6 người, cả nam và nữ, ở độ tuổi từ 70 đến 92. Trong số này, một cụ bà 92 tuổi đã tử vong, 5 người còn lại bị thương nặng, thậm chí bị gãy chân.
Trên xe có 6 người, cả nam và nữ, ở độ tuổi từ 70 đến 92. Trong số này, một cụ bà 92 tuổi đã tử vong, 5 người còn lại bị thương nặng, thậm chí bị gãy chân.
また、運転手1人と付き添いの職員1人も軽いけがをしました
Ngoài ra, một tài xế và một nhân viên đi cùng cũng bị thương nhẹ.
Ngoài ra, một tài xế và một nhân viên đi cùng cũng bị thương nhẹ.
デイサービスの車が住宅の塀に衝突 8人死傷 茨城
Xe oto dịch vụ đâm vào tường nhà dân ở tỉnh Ibaraki, 8 người chết và bị thương
Xe oto dịch vụ đâm vào tường nhà dân ở tỉnh Ibaraki, 8 người chết và bị thương
茨城県八千代町の県道で8人乗りのデイサービスの車が住宅の塀に突っ込む事故があり、92歳の女性が死亡、7人がけがをしました
Tại thị trấn Yachiyo tỉnh Ibaraki đã xảy ra vụ tai nạn chiếc oto dịch vụ ban ngày chở 8 người đâm vào tường nhà dân khiến 1 phụ nữ 92 tuổi tử vong và 7 người khác bị thương.
Tại thị trấn Yachiyo tỉnh Ibaraki đã xảy ra vụ tai nạn chiếc oto dịch vụ ban ngày chở 8 người đâm vào tường nhà dân khiến 1 phụ nữ 92 tuổi tử vong và 7 người khác bị thương.
12日午後5時ごろ、八千代町の県道で「デイサービスの車が民家に突っ込んだ」と119番通報がありました
Ngày 12 vào khoảng 5h chiều, tại tỉnh lộ của thị trấn Yachiyo có thông tin một chiếc xe dịch vụ ban ngày đã đâm vào nhà dân.
Ngày 12 vào khoảng 5h chiều, tại tỉnh lộ của thị trấn Yachiyo có thông tin một chiếc xe dịch vụ ban ngày đã đâm vào nhà dân.
警察によりますと、デイサービスの送迎をしていた車が、何らかの原因で対向車線にはみ出し、進行方向右側の電柱や住宅の塀に衝突したということです
Theo phía cảnh sát, chiếc xe đang đón người vì lí do nào đó mà đã lao vào những xe hướng đối diện và đâm vào trụ điện, tường nhà dân ở phía bên phải đường.
Theo phía cảnh sát, chiếc xe đang đón người vì lí do nào đó mà đã lao vào những xe hướng đối diện và đâm vào trụ điện, tường nhà dân ở phía bên phải đường.
車には70歳から92歳の男女6人の利用者が乗っていて、このうち92歳の女性が死亡、残る5人も足の骨を折るなどの重傷です
Trong chiếc xe có 6 người bao gồm cả nam nữ tuổi từ 70 đến 92, trong số đó một phụ nữ 92 tuổi đã tử vong, 5 người còn lại cũng bị thương nặng như gãy chân, gãy xương
Trong chiếc xe có 6 người bao gồm cả nam nữ tuổi từ 70 đến 92, trong số đó một phụ nữ 92 tuổi đã tử vong, 5 người còn lại cũng bị thương nặng như gãy chân, gãy xương
また、運転手1人と付き添いの職員1人も軽いけがをしました
Ngoài ra, 1 nhân việ phụ xe cùng tài xế cũng bị thương nhẹ.
Ngoài ra, 1 nhân việ phụ xe cùng tài xế cũng bị thương nhẹ.
デイサービスの車が住宅の塀に衝突 8人死傷 茨城
Xe dịch vụ ban ngày đâm vào tường dân cư, 8 người chết và bị thương Ibaraki
Xe dịch vụ ban ngày đâm vào tường dân cư, 8 người chết và bị thương Ibaraki
茨城県八千代町の県道で8人乗りのデイサービスの車が住宅の塀に突っ込む事故があり、92歳の女性が死亡、7人がけがをしました
Một cụ bà 92 tuổi thiệt mạng và 7 người khác bị thương trong một vụ tai nạn trên đường tỉnh ở Yachiyo-cho, tỉnh Ibaraki, nơi một chiếc ô tô dịch vụ chăm sóc ban ngày 8 chỗ đâm vào tường khu dân cư.
Một cụ bà 92 tuổi thiệt mạng và 7 người khác bị thương trong một vụ tai nạn trên đường tỉnh ở Yachiyo-cho, tỉnh Ibaraki, nơi một chiếc ô tô dịch vụ chăm sóc ban ngày 8 chỗ đâm vào tường khu dân cư.
12日午後5時ごろ、八千代町の県道で「デイサービスの車が民家に突っ込んだ」と119番通報がありました
Vào khoảng 5 giờ chiều ngày 12, một cuộc gọi đến 119 cho biết một chiếc xe dịch vụ chăm sóc ban ngày đã đâm vào một ngôi nhà riêng trên đường tỉnh ở Thị trấn Yachiyo.
Vào khoảng 5 giờ chiều ngày 12, một cuộc gọi đến 119 cho biết một chiếc xe dịch vụ chăm sóc ban ngày đã đâm vào một ngôi nhà riêng trên đường tỉnh ở Thị trấn Yachiyo.
警察によりますと、デイサービスの送迎をしていた車が、何らかの原因で対向車線にはみ出し、進行方向右側の電柱や住宅の塀に衝突したということです
Theo cảnh sát, chiếc xe đang đón và trả tài xế đi chăm sóc ban ngày vì lý do nào đó đã lao vào luồng xe chạy ngược chiều và tông vào cột điện và tường dân cư bên phải đường.
Theo cảnh sát, chiếc xe đang đón và trả tài xế đi chăm sóc ban ngày vì lý do nào đó đã lao vào luồng xe chạy ngược chiều và tông vào cột điện và tường dân cư bên phải đường.
車には70歳から92歳の男女6人の利用者が乗っていて、このうち92歳の女性が死亡、残る5人も足の骨を折るなどの重傷です
Trên xe có 6 người, cả nam và nữ, ở độ tuổi từ 70 đến 92. Trong số này, một cụ bà 92 tuổi đã tử vong, 5 người còn lại bị thương nặng, thậm chí bị gãy chân.
Trên xe có 6 người, cả nam và nữ, ở độ tuổi từ 70 đến 92. Trong số này, một cụ bà 92 tuổi đã tử vong, 5 người còn lại bị thương nặng, thậm chí bị gãy chân.
また、運転手1人と付き添いの職員1人も軽いけがをしました
Ngoài ra, một tài xế và một nhân viên đi cùng cũng bị thương nhẹ.
Ngoài ra, một tài xế và một nhân viên đi cùng cũng bị thương nhẹ.
デイサービスの車が住宅の塀に衝突 8人死傷 茨城
Xe dịch vụ ban ngày đâm vào tường dân cư, 8 người chết và bị thương Ibaraki
Xe dịch vụ ban ngày đâm vào tường dân cư, 8 người chết và bị thương Ibaraki
茨城県八千代町の県道で8人乗りのデイサービスの車が住宅の塀に突っ込む事故があり、92歳の女性が死亡、7人がけがをしました
Một cụ bà 92 tuổi thiệt mạng và 7 người khác bị thương trong một vụ tai nạn trên đường tỉnh ở Yachiyo-cho, tỉnh Ibaraki, nơi một chiếc ô tô dịch vụ chăm sóc ban ngày 8 chỗ đâm vào tường khu dân cư.
Một cụ bà 92 tuổi thiệt mạng và 7 người khác bị thương trong một vụ tai nạn trên đường tỉnh ở Yachiyo-cho, tỉnh Ibaraki, nơi một chiếc ô tô dịch vụ chăm sóc ban ngày 8 chỗ đâm vào tường khu dân cư.
12日午後5時ごろ、八千代町の県道で「デイサービスの車が民家に突っ込んだ」と119番通報がありました
Vào khoảng 5 giờ chiều ngày 12, một cuộc gọi đến 119 cho biết một chiếc xe dịch vụ chăm sóc ban ngày đã đâm vào một ngôi nhà riêng trên đường tỉnh ở Thị trấn Yachiyo.
Vào khoảng 5 giờ chiều ngày 12, một cuộc gọi đến 119 cho biết một chiếc xe dịch vụ chăm sóc ban ngày đã đâm vào một ngôi nhà riêng trên đường tỉnh ở Thị trấn Yachiyo.
警察によりますと、デイサービスの送迎をしていた車が、何らかの原因で対向車線にはみ出し、進行方向右側の電柱や住宅の塀に衝突したということです
Theo cảnh sát, chiếc xe đang đón và trả tài xế đi chăm sóc ban ngày vì lý do nào đó đã lao vào luồng xe chạy ngược chiều và tông vào cột điện và tường dân cư bên phải đường.
Theo cảnh sát, chiếc xe đang đón và trả tài xế đi chăm sóc ban ngày vì lý do nào đó đã lao vào luồng xe chạy ngược chiều và tông vào cột điện và tường dân cư bên phải đường.
車には70歳から92歳の男女6人の利用者が乗っていて、このうち92歳の女性が死亡、残る5人も足の骨を折るなどの重傷です
Trên xe có 6 người, cả nam và nữ, ở độ tuổi từ 70 đến 92. Trong số này, một cụ bà 92 tuổi đã tử vong, 5 người còn lại bị thương nặng, thậm chí bị gãy chân.
Trên xe có 6 người, cả nam và nữ, ở độ tuổi từ 70 đến 92. Trong số này, một cụ bà 92 tuổi đã tử vong, 5 người còn lại bị thương nặng, thậm chí bị gãy chân.
また、運転手1人と付き添いの職員1人も軽いけがをしました
Ngoài ra, một tài xế và một nhân viên đi cùng cũng bị thương nhẹ.
Ngoài ra, một tài xế và một nhân viên đi cùng cũng bị thương nhẹ.
デイサービスの車が住宅の塀に衝突 8人死傷 茨城
Xe dịch vụ ban ngày đâm vào tường dân cư, 8 người chết và bị thương Ibaraki
Xe dịch vụ ban ngày đâm vào tường dân cư, 8 người chết và bị thương Ibaraki
茨城県八千代町の県道で8人乗りのデイサービスの車が住宅の塀に突っ込む事故があり、92歳の女性が死亡、7人がけがをしました
Một cụ bà 92 tuổi thiệt mạng và 7 người khác bị thương trong một vụ tai nạn trên đường tỉnh ở Yachiyo-cho, tỉnh Ibaraki, nơi một chiếc ô tô dịch vụ chăm sóc ban ngày 8 chỗ đâm vào tường khu dân cư.
Một cụ bà 92 tuổi thiệt mạng và 7 người khác bị thương trong một vụ tai nạn trên đường tỉnh ở Yachiyo-cho, tỉnh Ibaraki, nơi một chiếc ô tô dịch vụ chăm sóc ban ngày 8 chỗ đâm vào tường khu dân cư.
12日午後5時ごろ、八千代町の県道で「デイサービスの車が民家に突っ込んだ」と119番通報がありました
Vào khoảng 5 giờ chiều ngày 12, một cuộc gọi đến 119 cho biết một chiếc xe dịch vụ chăm sóc ban ngày đã đâm vào một ngôi nhà riêng trên đường tỉnh ở Thị trấn Yachiyo.
Vào khoảng 5 giờ chiều ngày 12, một cuộc gọi đến 119 cho biết một chiếc xe dịch vụ chăm sóc ban ngày đã đâm vào một ngôi nhà riêng trên đường tỉnh ở Thị trấn Yachiyo.
警察によりますと、デイサービスの送迎をしていた車が、何らかの原因で対向車線にはみ出し、進行方向右側の電柱や住宅の塀に衝突したということです
Theo cảnh sát, chiếc xe đang đón và trả tài xế đi chăm sóc ban ngày vì lý do nào đó đã lao vào luồng xe chạy ngược chiều và tông vào cột điện và tường dân cư bên phải đường.
Theo cảnh sát, chiếc xe đang đón và trả tài xế đi chăm sóc ban ngày vì lý do nào đó đã lao vào luồng xe chạy ngược chiều và tông vào cột điện và tường dân cư bên phải đường.
車には70歳から92歳の男女6人の利用者が乗っていて、このうち92歳の女性が死亡、残る5人も足の骨を折るなどの重傷です
Trên xe có 6 người, cả nam và nữ, ở độ tuổi từ 70 đến 92. Trong số này, một cụ bà 92 tuổi đã tử vong, 5 người còn lại bị thương nặng, thậm chí bị gãy chân.
Trên xe có 6 người, cả nam và nữ, ở độ tuổi từ 70 đến 92. Trong số này, một cụ bà 92 tuổi đã tử vong, 5 người còn lại bị thương nặng, thậm chí bị gãy chân.
また、運転手1人と付き添いの職員1人も軽いけがをしました
Ngoài ra, một tài xế và một nhân viên đi cùng cũng bị thương nhẹ.
Ngoài ra, một tài xế và một nhân viên đi cùng cũng bị thương nhẹ.
デイサービスの車が住宅の塀に衝突 8人死傷 茨城
Xe dịch vụ bạn ngày va chạm với hàng rào của hộ dân 8 người chết và bị thương ở ibaraki
Xe dịch vụ bạn ngày va chạm với hàng rào của hộ dân 8 người chết và bị thương ở ibaraki
茨城県八千代町の県道で8人乗りのデイサービスの車が住宅の塀に突っ込む事故があり、92歳の女性が死亡、7人がけがをしました
Xe dịch vụ ban ngày chở 8 hành khách có tai nạn đâm vào rào chắn của hộ dân gây ra cái chết của một người phụ nữa 92 tuổi và 7 người khác bị thương trên tỉnh lộ của thị trấn yachiyo tỉnh ibaraki
Xe dịch vụ ban ngày chở 8 hành khách có tai nạn đâm vào rào chắn của hộ dân gây ra cái chết của một người phụ nữa 92 tuổi và 7 người khác bị thương trên tỉnh lộ của thị trấn yachiyo tỉnh ibaraki
12日午後5時ごろ、八千代町の県道で「デイサービスの車が民家に突っ込んだ」と119番通報がありました
Vào khoàng 5h chiều ngày 12 thì có tin báo 199 với thông tin là chiêc xe chay dịch vụ bạn ngày đã đâm vào nhà dân ở tỉnh lộ thị trấn yachiyo
Vào khoàng 5h chiều ngày 12 thì có tin báo 199 với thông tin là chiêc xe chay dịch vụ bạn ngày đã đâm vào nhà dân ở tỉnh lộ thị trấn yachiyo
警察によりますと、デイサービスの送迎をしていた車が、何らかの原因で対向車線にはみ出し、進行方向右側の電柱や住宅の塀に衝突したということです
Theo như phía cảnh sát cho biết thì có sự việc rằng một chiếc xe làm dịch vụ đưa đón bạn ngày không biết Lí do gì đã đi sang làn xe hướng ngược lại và va chạm với hàng rào của hộ dân và cột điện ở hưởng đi bên phải
Theo như phía cảnh sát cho biết thì có sự việc rằng một chiếc xe làm dịch vụ đưa đón bạn ngày không biết Lí do gì đã đi sang làn xe hướng ngược lại và va chạm với hàng rào của hộ dân và cột điện ở hưởng đi bên phải
車には70歳から92歳の男女6人の利用者が乗っていて、このうち92歳の女性が死亡、残る5人も足の骨を折るなどの重傷です
Trong xe thì có 6 hành khách gồm cả nam và nữ từ 70 đến 92 tuổi,người phụ nữ 92 tuổi trong gia đình này tử vong và 5 người còn lại cũng bị thương nặng như gãy chân
Trong xe thì có 6 hành khách gồm cả nam và nữ từ 70 đến 92 tuổi,người phụ nữ 92 tuổi trong gia đình này tử vong và 5 người còn lại cũng bị thương nặng như gãy chân
また、運転手1人と付き添いの職員1人も軽いけがをしました
Thêm nữa là 1 tài xế và một phụ tá cũng bị thương nhẹ
Thêm nữa là 1 tài xế và một phụ tá cũng bị thương nhẹ