熊本地震の経験が能登半島地震の支援に役に立った - Easy News

熊本地震くまもとじしんの経験けいけんが能登半島地震のとはんとうじしんの支援しえんに役やくに立たった

Experience from the Kumamoto Earthquake was useful in support for the Noto Peninsula Earthquake

8年ねん前まえの4月がつ、熊本地震くまもとじしんがあって、276人にんが亡なくなりました

Eight years ago in April, there was an earthquake in Kumamoto that killed 276 people.

熊本市くまもとしでは、地震じしんで壊こわれた家いえを調しらべるのに時間じかんがかかって、被害ひがいを受うけた人ひとの支援しえんが遅おそくなりました

In Kumamoto City, it took time to inspect houses destroyed by the earthquake, delaying support for those affected.

このため、熊本市くまもとしの職員しょくいんたちは、早はやく被害ひがいを調しらべることができるように勉強べんきょうしました

For this reason, Kumamoto City officials studied so that they could quickly investigate the damage.

今年ことし1月がつの能登半島地震のとはんとうじしんで、石川県いしかわけんの珠洲市すずしではたくさんの家いえが壊こわれました

The Noto Peninsula earthquake in January of this year destroyed many houses in Suzu City, Ishikawa Prefecture.

壊こわれた家いえの近ちかくに行いくことも大変たいへんでした

It was also difficult to go near the destroyed house.

このため、ドローンで撮とった写真しゃしんなどを見みて、被害ひがいを調しらべることにしました

For this reason, I decided to investigate the damage by looking at photos taken with a drone.

熊本市くまもとしの職員しょくいんにも手伝てつだってもらいました

We also received help from Kumamoto City officials.

800kmぐらい離はなれた珠洲市すずしの写真しゃしんなどを、熊本市くまもとしで職員しょくいんが見みて、家いえがどのくらい壊こわれたか調しらべました

We investigated about 300 cases of damage.

300件けんぐらいの被害ひがいを調しらべました

熊本市くまもとしは「遠とおくからの支援しえんは初はじめてでした

熊本地震くまもとじしんの経験けいけんを役やくに立たてることができました」と話はなしています

熊本地震くまもとじしんの経験けいけんが能登半島地震のとはんとうじしんの支援しえんに役やくに立たった

Experience from the Kumamoto Earthquake was useful in support for the Noto Peninsula Earthquake

8年ねん前まえの4月がつ、熊本地震くまもとじしんがあって、276人にんが亡なくなりました

Eight years ago in April, there was an earthquake in Kumamoto that killed 276 people.

熊本市くまもとしでは、地震じしんで壊こわれた家いえを調しらべるのに時間じかんがかかって、被害ひがいを受うけた人ひとの支援しえんが遅おそくなりました

In Kumamoto City, it took time to inspect houses destroyed by the earthquake, delaying support for those affected.

このため、熊本市くまもとしの職員しょくいんたちは、早はやく被害ひがいを調しらべることができるように勉強べんきょうしました

For this reason, Kumamoto City officials studied so that they could quickly investigate the damage.

今年ことし1月がつの能登半島地震のとはんとうじしんで、石川県いしかわけんの珠洲市すずしではたくさんの家いえが壊こわれました

The Noto Peninsula earthquake in January of this year destroyed many houses in Suzu City, Ishikawa Prefecture.

壊こわれた家いえの近ちかくに行いくことも大変たいへんでした

It was also difficult to go near the damaged house.

このため、ドローンで撮とった写真しゃしんなどを見みて、被害ひがいを調しらべることにしました

For this reason, I decided to investigate the damage by looking at photos taken with a drone.

熊本市くまもとしの職員しょくいんにも手伝てつだってもらいました

We also received help from Kumamoto City officials.

800kmぐらい離はなれた珠洲市すずしの写真しゃしんなどを、熊本市くまもとしで職員しょくいんが見みて、家いえがどのくらい壊こわれたか調しらべました

We investigated about 300 cases of damage.

300件けんぐらいの被害ひがいを調しらべました

熊本市くまもとしは「遠とおくからの支援しえんは初はじめてでした

熊本地震くまもとじしんの経験けいけんを役やくに立たてることができました」と話はなしています

熊本地震くまもとじしんの経験けいけんが能登半島地震のとはんとうじしんの支援しえんに役やくに立たった

Experience from the Kumamoto Earthquake was useful in support for the Noto Peninsula Earthquake

8年ねん前まえの4月がつ、熊本地震くまもとじしんがあって、276人にんが亡なくなりました

Eight years ago in April, there was an earthquake in Kumamoto that killed 276 people.

熊本市くまもとしでは、地震じしんで壊こわれた家いえを調しらべるのに時間じかんがかかって、被害ひがいを受うけた人ひとの支援しえんが遅おそくなりました

In Kumamoto City, it took time to inspect houses destroyed by the earthquake, delaying support for those affected.

このため、熊本市くまもとしの職員しょくいんたちは、早はやく被害ひがいを調しらべることができるように勉強べんきょうしました

For this reason, Kumamoto City officials studied so that they could quickly investigate the damage.

今年ことし1月がつの能登半島地震のとはんとうじしんで、石川県いしかわけんの珠洲市すずしではたくさんの家いえが壊こわれました

The Noto Peninsula earthquake in January of this year destroyed many houses in Suzu City, Ishikawa Prefecture.

壊こわれた家いえの近ちかくに行いくことも大変たいへんでした

It was also difficult to go near the damaged house.

このため、ドローンで撮とった写真しゃしんなどを見みて、被害ひがいを調しらべることにしました

For this reason, I decided to investigate the damage by looking at photos taken with a drone.

熊本市くまもとしの職員しょくいんにも手伝てつだってもらいました

We also received help from Kumamoto City officials.

800kmぐらい離はなれた珠洲市すずしの写真しゃしんなどを、熊本市くまもとしで職員しょくいんが見みて、家いえがどのくらい壊こわれたか調しらべました

We investigated about 300 cases of damage.

300件けんぐらいの被害ひがいを調しらべました

熊本市くまもとしは「遠とおくからの支援しえんは初はじめてでした

熊本地震くまもとじしんの経験けいけんを役やくに立たてることができました」と話はなしています

熊本地震くまもとじしんの経験けいけんが能登半島地震のとはんとうじしんの支援しえんに役やくに立たった

Experience from the Kumamoto Earthquake was useful in support for the Noto Peninsula Earthquake

8年ねん前まえの4月がつ、熊本地震くまもとじしんがあって、276人にんが亡なくなりました

Eight years ago in April, there was an earthquake in Kumamoto that killed 276 people.

熊本市くまもとしでは、地震じしんで壊こわれた家いえを調しらべるのに時間じかんがかかって、被害ひがいを受うけた人ひとの支援しえんが遅おそくなりました

In Kumamoto City, it took time to inspect houses destroyed by the earthquake, delaying support for those affected.

このため、熊本市くまもとしの職員しょくいんたちは、早はやく被害ひがいを調しらべることができるように勉強べんきょうしました

For this reason, Kumamoto City officials studied so that they could quickly investigate the damage.

今年ことし1月がつの能登半島地震のとはんとうじしんで、石川県いしかわけんの珠洲市すずしではたくさんの家いえが壊こわれました

The Noto Peninsula earthquake in January of this year destroyed many houses in Suzu City, Ishikawa Prefecture.

壊こわれた家いえの近ちかくに行いくことも大変たいへんでした

It was also difficult to go near the destroyed house.

このため、ドローンで撮とった写真しゃしんなどを見みて、被害ひがいを調しらべることにしました

For this reason, I decided to investigate the damage by looking at photos taken with a drone.

熊本市くまもとしの職員しょくいんにも手伝てつだってもらいました

We also asked Kumamoto City officials to help us.

800kmぐらい離はなれた珠洲市すずしの写真しゃしんなどを、熊本市くまもとしで職員しょくいんが見みて、家いえがどのくらい壊こわれたか調しらべました

We investigated about 300 cases of damage.

300件けんぐらいの被害ひがいを調しらべました

熊本市くまもとしは「遠とおくからの支援しえんは初はじめてでした

熊本地震くまもとじしんの経験けいけんを役やくに立たてることができました」と話はなしています

Tùy chỉnh

Todaii Japanese