「世界に影響がある100人」に宮崎駿さんなどが選ばれた
Hayao Miyazaki và những người khác được chọn là 100 người ảnh hưởng đến thế giới.
Hayao Miyazaki và những người khác được chọn là 100 người ảnh hưởng đến thế giới.
アメリカの雑誌「タイム」は毎年、世界に影響がある100人を選んでいます
Hàng năm, tạp chí Mỹ Times chọn 100 người ảnh hưởng đến thế giới.
Hàng năm, tạp chí Mỹ Times chọn 100 người ảnh hưởng đến thế giới.
Năm nay, đạo diễn phim hoạt hình Mizayaki Hiyao đã được chọn.
Năm nay, đạo diễn phim hoạt hình Mizayaki Hiyao đã được chọn.
タイムは「
宮崎さんは、
戦争や
人の
欲、
怒る気持ちなどを
そのままアニメにしています
Theo tờ Times, Ông Miyazaki sử dụng chiến tranh, tham vọng của con người, cảm giác tức giận, v.v. để làm phim Anime
Theo tờ Times, Ông Miyazaki sử dụng chiến tranh, tham vọng của con người, cảm giác tức giận, v.v. để làm phim Anime
Trong lịch sử phim Anime ông là người có ảnh hưởng nhất
Trong lịch sử phim Anime ông là người có ảnh hưởng nhất
社会を研究している上野千鶴子さんも選ばれました
Chizuko Ueno, người đang nghiên cứu về xã hội, cũng được chọn.
Chizuko Ueno, người đang nghiên cứu về xã hội, cũng được chọn.
上野さんは
女性への
差別などについて
本を
書きました
Ueno đã viết một cuốn sách về sự phân biệt đối xử với phụ nữ
Ueno đã viết một cuốn sách về sự phân biệt đối xử với phụ nữ
中国でたくさんの人が上野さんの本を読んでいます
Ở Trung Quốc có rất nhiều người đang đọc cuốn sách của Ueno
Ở Trung Quốc có rất nhiều người đang đọc cuốn sách của Ueno
Katsuhiko Hayashi, giáo sư tại Đại học Osaka, đã làm một quả trứng từ tế bào IPS của chuột đực.
Katsuhiko Hayashi, giáo sư tại Đại học Osaka, đã làm một quả trứng từ tế bào IPS của chuột đực.
Sử dụng trứng này, chuột con được sinh ra
Sử dụng trứng này, chuột con được sinh ra
日本からは、全部で4人が選ばれました
「世界に影響がある100人」に宮崎駿さんなどが選ばれた
Hayao Miyazaki được chọn là một trong ``100 người có ảnh hưởng nhất thế giới’’
Hayao Miyazaki được chọn là một trong ``100 người có ảnh hưởng nhất thế giới’’
アメリカの雑誌「タイム」は毎年、世界に影響がある100人を選んでいます
Hàng năm, tạp chí `` Time ’’ của Mỹ chọn ra 100 người có ảnh hưởng đến thế giới.
Hàng năm, tạp chí `` Time ’’ của Mỹ chọn ra 100 người có ảnh hưởng đến thế giới.
Năm nay, người chiến thắng là Hayao Miyazaki, đạo diễn phim hoạt hình.
Năm nay, người chiến thắng là Hayao Miyazaki, đạo diễn phim hoạt hình.
タイムは「
宮崎さんは、
戦争や
人の
欲、
怒る気持ちなどを
そのままアニメにしています
Time cho biết: “Ông Miyazaki đã trực tiếp miêu tả những thứ như chiến tranh, lòng tham và sự giận dữ của con người trong anime của mình.
Time cho biết: “Ông Miyazaki đã trực tiếp miêu tả những thứ như chiến tranh, lòng tham và sự giận dữ của con người trong anime của mình.
Ông ấy là người có ảnh hưởng nhất trong lịch sử anime.”
Ông ấy là người có ảnh hưởng nhất trong lịch sử anime.”
社会を研究している上野千鶴子さんも選ばれました
Chizuko Ueno, người nghiên cứu về xã hội, cũng được chọn.
Chizuko Ueno, người nghiên cứu về xã hội, cũng được chọn.
上野さんは
女性への
差別などについて
本を
書きました
Cô Ueno đã viết một cuốn sách về sự phân biệt đối xử với phụ nữ, v.v.
Cô Ueno đã viết một cuốn sách về sự phân biệt đối xử với phụ nữ, v.v.
中国でたくさんの人が上野さんの本を読んでいます
Nhiều người ở Trung Quốc đang đọc sách của cô Ueno.
Nhiều người ở Trung Quốc đang đọc sách của cô Ueno.
Giáo sư Đại học Osaka Katsuhiko Hayashi đã tạo ra trứng từ tế bào iPS của chuột đực.
Giáo sư Đại học Osaka Katsuhiko Hayashi đã tạo ra trứng từ tế bào iPS của chuột đực.
Chuột con được sinh ra bằng những quả trứng này.
Chuột con được sinh ra bằng những quả trứng này.
Akiko Iwasaki, giáo sư tại Đại học Yale ở Hoa Kỳ, đang nghiên cứu hậu quả của việc nhiễm loại coronavirus mới.
Akiko Iwasaki, giáo sư tại Đại học Yale ở Hoa Kỳ, đang nghiên cứu hậu quả của việc nhiễm loại coronavirus mới.
日本からは、全部で4人が選ばれました
Tổng cộng có bốn người đã được chọn từ Nhật Bản.
Tổng cộng có bốn người đã được chọn từ Nhật Bản.
「世界に影響がある100人」に宮崎駿さんなどが選ばれた
Hayao Miyazaki được chọn là một trong ``100 người có ảnh hưởng nhất thế giới’’
Hayao Miyazaki được chọn là một trong ``100 người có ảnh hưởng nhất thế giới’’
アメリカの雑誌「タイム」は毎年、世界に影響がある100人を選んでいます
Hàng năm, tạp chí `` Time ’’ của Mỹ chọn ra 100 người có ảnh hưởng đến thế giới.
Hàng năm, tạp chí `` Time ’’ của Mỹ chọn ra 100 người có ảnh hưởng đến thế giới.
Năm nay, người chiến thắng là Hayao Miyazaki, đạo diễn phim hoạt hình.
Năm nay, người chiến thắng là Hayao Miyazaki, đạo diễn phim hoạt hình.
タイムは「
宮崎さんは、
戦争や
人の
欲、
怒る気持ちなどを
そのままアニメにしています
Time cho biết: “Ông Miyazaki đã trực tiếp miêu tả những thứ như chiến tranh, lòng tham và sự giận dữ của con người trong anime của mình.
Time cho biết: “Ông Miyazaki đã trực tiếp miêu tả những thứ như chiến tranh, lòng tham và sự giận dữ của con người trong anime của mình.
Ông ấy là người có ảnh hưởng nhất trong lịch sử anime.”
Ông ấy là người có ảnh hưởng nhất trong lịch sử anime.”
社会を研究している上野千鶴子さんも選ばれました
Cô Ueno đã viết một cuốn sách về sự phân biệt đối xử với phụ nữ, v.v.
Cô Ueno đã viết một cuốn sách về sự phân biệt đối xử với phụ nữ, v.v.
上野さんは
女性への
差別などについて
本を
書きました
Nhiều người ở Trung Quốc đang đọc sách của ông Ueno.
Nhiều người ở Trung Quốc đang đọc sách của ông Ueno.
中国でたくさんの人が上野さんの本を読んでいます
Chuột con được sinh ra bằng những quả trứng này.
Chuột con được sinh ra bằng những quả trứng này.
日本からは、全部で4人が選ばれました
「世界に影響がある100人」に宮崎駿さんなどが選ばれた
Ông Miyazaki Hayao và những người khác đã được bình chọn từ “100 người có sức ảnh hưởng đến thế giới”
Ông Miyazaki Hayao và những người khác đã được bình chọn từ “100 người có sức ảnh hưởng đến thế giới”
アメリカの雑誌「タイム」は毎年、世界に影響がある100人を選んでいます
Tạp chí “Time” của Mỹ vào mỗi năm, sẽ lại bình chọn lấy 100 người có sức ảnh hưởng đến thế giới
Tạp chí “Time” của Mỹ vào mỗi năm, sẽ lại bình chọn lấy 100 người có sức ảnh hưởng đến thế giới
Vào năm nay, ông Miyazaki Hayao làm đạo diễn của các bộ hoạt hình phim lẻ đã được bình chọn
Vào năm nay, ông Miyazaki Hayao làm đạo diễn của các bộ hoạt hình phim lẻ đã được bình chọn
タイムは「
宮崎さんは、
戦争や
人の
欲、
怒る気持ちなどを
そのままアニメにしています
Theo tờ Time thì “ông Miyazaki vẫn lấy nguyên đề tài từ ham muốn ở con người thời chiến tranh, cảm xúc bức bối và vân vân để làm nên các bộ phim
Theo tờ Time thì “ông Miyazaki vẫn lấy nguyên đề tài từ ham muốn ở con người thời chiến tranh, cảm xúc bức bối và vân vân để làm nên các bộ phim
Có thể nói rằng “là người công lớn có ảnh hưởng bậc nhất tại lịch sử ngành hoạt hình”
Có thể nói rằng “là người công lớn có ảnh hưởng bậc nhất tại lịch sử ngành hoạt hình”
社会を研究している上野千鶴子さんも選ばれました
Bà Ueno Chizuko đang làm nghiên cứu về xã hội cũng đã được bình chọn
Bà Ueno Chizuko đang làm nghiên cứu về xã hội cũng đã được bình chọn
上野さんは
女性への
差別などについて
本を
書きました
Bà Ueno là người đã viết ra cuốn sách nêu những vấn đề phân biệt đối xử hướng đến phụ nữ
Bà Ueno là người đã viết ra cuốn sách nêu những vấn đề phân biệt đối xử hướng đến phụ nữ
中国でたくさんの人が上野さんの本を読んでいます
Nhiều người tại Trung Quốc vẫn còn đang đọc sách của bà Ueno
Nhiều người tại Trung Quốc vẫn còn đang đọc sách của bà Ueno
Ông Katsuhiko Hayashi giáo sư của đại học Osaka, đã làm ra được noãn trứng từ tế bào IPS của chuột thuộc giống đực.
Ông Katsuhiko Hayashi giáo sư của đại học Osaka, đã làm ra được noãn trứng từ tế bào IPS của chuột thuộc giống đực.
Sử dụng lấy cái noãn trứng này, con của chuột đã được sinh ra
Sử dụng lấy cái noãn trứng này, con của chuột đã được sinh ra
Bà Iwasaki Akiko giáo sư của đại học Yale ở Mỹ đây, đang nghiên cứu về hậu di chứng sau khi nhiễm virus Corona chủng mới
Bà Iwasaki Akiko giáo sư của đại học Yale ở Mỹ đây, đang nghiên cứu về hậu di chứng sau khi nhiễm virus Corona chủng mới
日本からは、全部で4人が選ばれました
Đến từ Nhật Bản thì, đã bình chọn ra được 4 người ở tổng số danh sách
Đến từ Nhật Bản thì, đã bình chọn ra được 4 người ở tổng số danh sách