ゾウがまちをウロウロ サーカスからし… アメリカ・モンタナしゅう
2024-04-19 16:00:24
Bản dịch
Hiếu thỉu năng 03:04 20/04/2024
0 0
Thêm bản dịch
ゾウがまちをウロウロ サーカスからし… アメリカ・モンタナしゅう
label.tran_page Một con voi lang thang trên đường phố và trốn thoát khỏi rạp xiếc...Montana, Mỹ

 アメリカ・モンタナしゅうでサーカスからゾウがしてまち一時いちじ騒然そうぜんなりました

label.tran_page Một con voi trốn thoát khỏi rạp xiếc ở Montana, Mỹ, gây náo động thị trấn.


 アメリカのモンタナしゅう道路どうろをスタスタとあるゾウが目撃もくげきされました
label.tran_page Một con voi được phát hiện đang đi chậm trên đường ở Montana, Mỹ.


 このゾウ、まちおとずれていたサーカスからくるまおとおどろいてしたということです
label.tran_page Người ta kể rằng con voi này đã bỏ chạy khỏi rạp xiếc đang ghé thăm thị trấn sau khi bị giật mình vì tiếng ô tô.


 ゾウは大人おとなめすで、警察けいさつ出動しゅつどうして市民しみん近付ちかづかないようにけ、くるまめるなどの交通整理こうつうせいりわれました
label.tran_page Con voi là một con cái trưởng thành, cảnh sát đã được điều động đến khu vực, yêu cầu người dân không đến gần và phải dừng ô tô, phân luồng giao thông.


 べつ映像えいぞうでは、駐車場ちゅうしゃじょうはいったゾウを飼育員しいくいんおもわれる男性だんせいける姿すがたとらえられました
label.tran_page Trong một video khác, người ta nhìn thấy một người đàn ông có vẻ là nhân viên vườn thú đang đuổi theo một con voi đi vào bãi đậu xe.


 ゾウはしばらく町中まちなか散策さんさくしたあと飼育員しいくいん無事ぶじサーカスにもどされたということです
label.tran_page Sau khi lang thang khắp thị trấn một lúc, chú voi đã được những người trông coi đưa nó về rạp xiếc một cách an toàn.


 けがをしたひともいませんでした
label.tran_page Không ai bị thương.


 おもわぬ珍客ちんきゃくに、まちはしばらくゾウの話題わだいちきりになりそうだということです
label.tran_page Do vị khách bất ngờ này, thị trấn có thể sẽ ồn ào về voi trong một thời gian.