Báo tiếng Nhật
10億人おくにん若者わかもの難聴なんちょうおそ安全あんぜんでないかた警鐘けいしょう
2022-11-18 11:02:05
Bản dịch
vanh%20nguyen 09:11 18/11/2022
0 0
Thêm bản dịch
10億人おくにん若者わかもの難聴なんちょうおそ安全あんぜんでないかた警鐘けいしょう
label.tran_page Nỗi sợ mất thính lực của 1tỉ bạn trẻ , cảnh tỉnh dành cho những ai nghe k an toàn

スマートフォンで音楽おんがくコンサート会場かいじょうなど大音響だいおんきょうによって、世界せかい若者わかもの10億人以上おくにんいじょう難聴なんちょうなるおそあるという研究結果けんきゅうけっかが、15にち医学誌いがくしBMJグローバル・ヘルスに発表はっぴょうされました

label.tran_page Vào ngày 15,Kết quả của cuộc nghiên cứu về nỗi sợ trở nên mất thính lực của hơn 1 tỉ bạn trẻ trên thế giới do ảnh hưởng từ những âm thanh lớn như nghe nhạc từ điện thoại , và nghe nhạc ở các buổi hòa nhạc, đã được công bố trên trang tạp chí y tế BMJ Global Hers .

スマートフォンや音楽おんがく映画えいが番組ばんぐみなどかんし、若者わかものおおきすぎる音量おんりょう長時間聴ちょうじかんきつづける傾向けいこうある論文ろんぶん指摘してきしています

label.tran_page Liên quan tới việc nghe nhạc, xem phim và các kênh truyền hình, bài viết đã chỉ ra rằng: các bạn trẻ hiện nay đang có xu hướng tiếp tục nghe nhạc trong thời gian dài với âm lượng quá lớn.

論文筆頭筆者ろんぶんひっとうひっしゃのローレン・ディラードによれば、世界せかいの12~34さい若者わかものうち推定すいていおく7000まん~13おく5000まんにん安全あんぜんでないかたをしており、そのために聴覚ちょうかくうしなおそがあります

label.tran_page Theo ông Lauren Dillard tác giả của bài viết, trong các bạn trẻ có độ tuổi từ 12-34 trên toàn thế giới,ước tính có khoảng 670 triệu ~ 1 tỉ 350 triệu người đang có cách nghe k an toàn,chính vì vậy họ đang có nỗi sợ mất thính lực.
同氏どうし世界保健機関せかいほけんきかん(WHO)のコンサルタントでべいサウスカロライナ医科大学いかだいがく研究員けんきゅういんです
label.tran_page vị này là nhà nghiên cứu của đại học y tế phía Nam Carolina của Mĩ , là cố vấn của tổ chức Y tế thế giới (WHO).

ディラードによると、音量おんりょうおおきすぎるとみみなか感覚細胞かんかくさいぼう構造こうぞう疲労ひろうしょうじ、その状態じょうたいながつづけばダメージが恒常化こうじょうかして難聴なんちょう耳鳴みみなり、またはその両方りょうほうこしかねません

label.tran_page theo ông Dirando thì khi ta nghe với âm lượng quá lớn thì sẽ sinh ra sự mệt mỏi trong cấu trúc và tế bào giác quan trong tai, khi tình trạng này tiếp tục kéo dài thì sẽ bị ù tai và mất thính lực gây ra thương tổn vĩnh viễn. ngoài ra có thế sẽ bị cả 2 vấn đề trên.