家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
トヨタ　「プリウス」7年ねんぶり刷新さっしん…最高出力さいこうしゅつりょく1.6倍ばいに
2022-11-21 15:30:06
翻譯
Wilson 06:11 28/11/2022
1 0
添加翻譯
トヨタ　「プリウス」7年ねんぶり刷新さっしん…最高出力さいこうしゅつりょく1.6倍ばいに
label.tran_page

　開発陣かいはつじんが目指めざしたのは、「一目惚ひとめぼれするデザイン」と「虜とりこにする走はしり」です

label.tran_page 開發團隊的目標是打造“一見鍾情的設計”和“迷人的駕駛”

　個性的こせいてきなフロントマスクと高たかさを抑おさえたスポーティなシルエット
label.tran_page 豐田“普銳斯”時隔7年改款...最大產量增至1.6倍
最高出力さいこうしゅつりょくは1.6倍ばいに向上こうじょうしました
label.tran_page 最大輸出提升1.6倍

　プリウスは「21世紀せいきに間まに合あいました」のキャッチコピーで、1997年ねんに世界初せかいはつの量産型りょうさんがたハイブリッドカーとして誕生たんじょう
label.tran_page
驚異的きょういてきな燃費ねんぴで、エコカーの代表格だいひょうかくとなりました
label.tran_page 憑藉驚人的燃油效率，它已成為環保汽車的代表。

　新しんモデルは、ハイブリッド車しゃが今年ことしの冬ふゆから販売はんばいを開始かいし
label.tran_page
プラグインハイブリッド車しゃは、来年春らいねんはるごろからの販売はんばいを予定よていしています
label.tran_page 這款插電式混合動力汽車計劃於明年春季左右上市銷售。