【きょう開幕】W杯カタール大会 ビールの販売開始も
[Khai trương hôm nay] Giải đấu World Cup Qatar Bắt đầu bán bia
[Khai trương hôm nay] Giải đấu World Cup Qatar Bắt đầu bán bia
サッカーFIFAワールドカップカタール大会が20日に開幕します
Giải đấu FIFA World Cup Qatar sẽ bắt đầu vào ngày 20
Giải đấu FIFA World Cup Qatar sẽ bắt đầu vào ngày 20
中東では初の開催となり、暑さを避けるために史上初めて11月に始まります
Đây sẽ là lần đầu tiên ở Trung Đông và sẽ bắt đầu vào tháng 11 lần đầu tiên để tránh nóng.
Đây sẽ là lần đầu tiên ở Trung Đông và sẽ bắt đầu vào tháng 11 lần đầu tiên để tránh nóng.
19日には前夜祭が盛大に行われ、サポーター向けの会場限定でビールの販売が始まりました
Vào ngày 19, đêm trước của lễ hội được tổ chức với quy mô hoành tráng và việc bán bia bắt đầu dành riêng cho những người ủng hộ tại địa điểm.
Vào ngày 19, đêm trước của lễ hội được tổ chức với quy mô hoành tráng và việc bán bia bắt đầu dành riêng cho những người ủng hộ tại địa điểm.
イスラムの教えを重視するカタールでは、公共の場での飲酒は禁止されていて、直前になってスタジアムでのビールの販売中止が発表されました
Ở Qatar, nơi nhấn mạnh các giáo lý Hồi giáo, việc uống rượu ở những nơi công cộng bị cấm và ngay trước đó đã có thông báo ngừng bán bia tại sân vận động.
Ở Qatar, nơi nhấn mạnh các giáo lý Hồi giáo, việc uống rượu ở những nơi công cộng bị cấm và ngay trước đó đã có thông báo ngừng bán bia tại sân vận động.
また、連日の最高気温は32℃を超えていて、影響が懸念されています
Ngoài ra, nhiệt độ tối đa đã vượt quá 32 độ C trong nhiều ngày và có những lo ngại về tác động của nó.
Ngoài ra, nhiệt độ tối đa đã vượt quá 32 độ C trong nhiều ngày và có những lo ngại về tác động của nó.
大会では全64試合が行われます
Tổng cộng có 64 trận đấu sẽ diễn ra trong giải đấu
Tổng cộng có 64 trận đấu sẽ diễn ra trong giải đấu