東京大学 女性300人ぐらいを教授と准教授にする計画
Đại học Tokyo lên kế hoạch bổ nhiệm khoảng 300 nữ giáo sư, phó giáo sư
Đại học Tokyo lên kế hoạch bổ nhiệm khoảng 300 nữ giáo sư, phó giáo sư
東京大学は、女性の先生の割合を25％以上にしたいと考えていますが、今年5月には16％ぐらいでした
Đại học Tokyo muốn tăng tỷ lệ giáo viên nữ lên 25% hoặc hơn, nhưng tỷ lệ này vào khoảng 16% vào tháng 5 năm nay.
Đại học Tokyo muốn tăng tỷ lệ giáo viên nữ lên 25% hoặc hơn, nhưng tỷ lệ này vào khoảng 16% vào tháng 5 năm nay.
このため東京大学は2027年度までに、新しく女性141人を教授にして、165人を准教授にする計画です
Vì lý do này, Đại học Tokyo có kế hoạch bổ nhiệm 141 nữ giáo sư mới và 165 phó giáo sư mới vào năm học 2027.
Vì lý do này, Đại học Tokyo có kế hoạch bổ nhiệm 141 nữ giáo sư mới và 165 phó giáo sư mới vào năm học 2027.
東京大学が
このように
たくさんの
女性を
教授などにするのは
初めてです
Đây là lần đầu tiên Đại học Tokyo bổ nhiệm một số lượng lớn phụ nữ như vậy làm giáo sư.
Đây là lần đầu tiên Đại học Tokyo bổ nhiệm một số lượng lớn phụ nữ như vậy làm giáo sư.
東京大学は「いろいろな考え方の人たちと一緒に大学を新しくして、女性の研究者が成長できるように手伝いたいと思います」と話しています
Đại học Tokyo nói, ``Tôi muốn đổi mới trường đại học với những người có nhiều cách suy nghĩ khác nhau và giúp các nhà nghiên cứu nữ phát triển.’’
Đại học Tokyo nói, ``Tôi muốn đổi mới trường đại học với những người có nhiều cách suy nghĩ khác nhau và giúp các nhà nghiên cứu nữ phát triển.’’
OECDが2020年に調べると、大学などで働く先生の中で、女性の割合は平均で45％ぐらいで、日本は30％ぐらいでした
Theo một cuộc khảo sát của OECD vào năm 2020, tỷ lệ phụ nữ trung bình trong số các giáo viên làm việc tại các trường đại học và các tổ chức khác là khoảng 45%, so với khoảng 30% ở Nhật Bản.
Theo một cuộc khảo sát của OECD vào năm 2020, tỷ lệ phụ nữ trung bình trong số các giáo viên làm việc tại các trường đại học và các tổ chức khác là khoảng 45%, so với khoảng 30% ở Nhật Bản.
東京大学の
計画を
見て、ほかの
大学が
どうするか
注目を
集めそうです
Nhìn vào kế hoạch của Đại học Tokyo, có vẻ như người ta sẽ chú ý đến những gì các trường đại học khác sẽ làm
Nhìn vào kế hoạch của Đại học Tokyo, có vẻ như người ta sẽ chú ý đến những gì các trường đại học khác sẽ làm
東京大学 女性300人ぐらいを教授と准教授にする計画
đại học tokyo lên kế hoạch bổ nhiệm khoảng 300 giáo sư và phó giáo sư nữ
đại học tokyo lên kế hoạch bổ nhiệm khoảng 300 giáo sư và phó giáo sư nữ
東京大学は、女性の先生の割合を25％以上にしたいと考えていますが、今年5月には16％ぐらいでした
đại học tokyo mong muốn nâng tỷ lệ giáo viên nữ lên hơn 25% nhưng vào tháng 5 năm nay chỉ có khoảng 16%
đại học tokyo mong muốn nâng tỷ lệ giáo viên nữ lên hơn 25% nhưng vào tháng 5 năm nay chỉ có khoảng 16%
このため東京大学は2027年度までに、新しく女性141人を教授にして、165人を准教授にする計画です
chính vì vậy đại học tokyo đã lên kế hoạch đến năm 2027 sẽ có 141 giáo sư nữ mới và 165 phó giáo sư nữ
chính vì vậy đại học tokyo đã lên kế hoạch đến năm 2027 sẽ có 141 giáo sư nữ mới và 165 phó giáo sư nữ
東京大学が
このように
たくさんの
女性を
教授などにするのは
初めてです
ở đại học tokyo việc giáo sư nữ nhiều như thế này đây là lần đầu tiên
ở đại học tokyo việc giáo sư nữ nhiều như thế này đây là lần đầu tiên
東京大学は「いろいろな考え方の人たちと一緒に大学を新しくして、女性の研究者が成長できるように手伝いたいと思います」と話しています
đại học tokyo chia sẻ chúng tôi mong muốn sẽ cùng với những người có suy nghĩ khác nhau làm nên một đại học mới, chúng tôi sẽ giúp đỡ những nhà nghiên cứu nữ để họ có thể trưởng thành
đại học tokyo chia sẻ chúng tôi mong muốn sẽ cùng với những người có suy nghĩ khác nhau làm nên một đại học mới, chúng tôi sẽ giúp đỡ những nhà nghiên cứu nữ để họ có thể trưởng thành
OECDが2020年に調べると、大学などで働く先生の中で、女性の割合は平均で45％ぐらいで、日本は30％ぐらいでした
theo OECD điều tra vào năm 2020, thì trong các giáo viên làm việc ở trường đại học thì tỷ lệ nữ giới trung bình khoảng 45%, ở nhật khoảng 30%
theo OECD điều tra vào năm 2020, thì trong các giáo viên làm việc ở trường đại học thì tỷ lệ nữ giới trung bình khoảng 45%, ở nhật khoảng 30%
東京大学の
計画を
見て、ほかの
大学が
どうするか
注目を
集めそうです
Mọi người có vẻ như sẽ chú ý đến các trường đại học khác sẽ như thế nào khi nhìn kế hoạch của đại học tokyo
Mọi người có vẻ như sẽ chú ý đến các trường đại học khác sẽ như thế nào khi nhìn kế hoạch của đại học tokyo
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
