新幹線の座席カバーがスリッパに アップサイクルの動き加速
신칸센의 좌석 커버가 슬리퍼에 업 사이클의 움직임 가속
신칸센의 좌석 커버가 슬리퍼에 업 사이클의 움직임 가속
廃棄される新幹線の座席カバーを新たな商品として再生する取り組みをJR東海が始めました
폐기되는 신칸센의 좌석 커버를 새로운 상품으로서 재생하는 대처를 JR 도카이가 시작했습니다
폐기되는 신칸센의 좌석 커버를 새로운 상품으로서 재생하는 대처를 JR 도카이가 시작했습니다
再利用される素材は、東海道新幹線のN700系の座席のシートカバーで、汚れが目立たず耐久性があることからスリッパや小銭入れなどに生まれ変わります
재이용되는 소재는, 도카이도 신칸센의 N700계의 좌석의 시트 커버로, 더러움이 눈에 띄지 않고 내구성이 있기 때문에 슬리퍼나 동전 지갑 등으로 다시 태어납니다
재이용되는 소재는, 도카이도 신칸센의 N700계의 좌석의 시트 커버로, 더러움이 눈에 띄지 않고 내구성이 있기 때문에 슬리퍼나 동전 지갑 등으로 다시 태어납니다
山形県の工場で手作業で裁断や縫製をして商品化されたあと、年内にもインターネットで販売が始まる見込みです
야마가타현의 공장에서 수작업으로 재단이나 봉제를 해 상품화된 뒤, 연내에도 인터넷으로 판매가 시작될 전망입니다
야마가타현의 공장에서 수작업으로 재단이나 봉제를 해 상품화된 뒤, 연내에도 인터넷으로 판매가 시작될 전망입니다
東海道新幹線のシートカバーは毎月およそ1200キロ廃棄されていて、JR東海は生活雑貨として再利用することでより身近に感じてもらいたいとしています
도카이도 신칸센의 시트 커버는 매월 약 1200킬로 폐기되고 있어, JR도카이는 생활 잡화로서 재이용하는 것으로 보다 가까이에 느끼고 싶다고 하고 있습니다
도카이도 신칸센의 시트 커버는 매월 약 1200킬로 폐기되고 있어, JR도카이는 생활 잡화로서 재이용하는 것으로 보다 가까이에 느끼고 싶다고 하고 있습니다
全日空でも航空機の座席のシートカバーをスリッパにするなど、本来捨てられるはずのものに新たな価値を加えて再生するアップサイクルの取り組みが広がっています
전일 하늘에서도 항공기의 좌석의 시트 커버를 슬리퍼로 하는 등, 본래 버려질 것에 새로운 가치를 더해 재생하는 업 사이클의 대처가 퍼지고 있습니다
전일 하늘에서도 항공기의 좌석의 시트 커버를 슬리퍼로 하는 등, 본래 버려질 것에 새로운 가치를 더해 재생하는 업 사이클의 대처가 퍼지고 있습니다