G7ごう ロシア産原油さんげんゆ上限額じょうげんがく 1バレル=60ドルで合意ごうい
2022-12-05 11:02:05
Bản dịch
Tui Tên Kiên 20:12 05/12/2022
1 0
Thêm bản dịch
G7ごう ロシア産原油さんげんゆ上限額じょうげんがく 1バレル=60ドルで合意ごうい
label.tran_page G7 và Australia thoả thuận 1 thùng dầu thô của Nga bằng 60 đô la.

 G7主要しゅよう7こくとオーストラリアは、ロシア産原油さんげんゆ取引価格とりひきかかくもうける上限額じょうげんがくについて、合意ごういいたったと発表はっぴょうしました

label.tran_page Các nước lớn trong G7, Australia, thông báo đã đạt được thỏa thuận về việc hạn chế giá giao dịch đối với dầu thô của Nga.

 G7各国かっこくとオーストラリアは2ふつか、ロシア産原油さんげんゆ上限価格じょうげんかかく1バレルあたり60ドル=およそ8000えん設定せっていすることで合意ごういしたとする共同声明きょうどうせいめい発表はっぴょうしました
label.tran_page Vào ngày 2, các nước G7 và Úc đã đưa ra một tuyên bố chung thông báo rằng họ đã đồng ý đặt giá trần cho dầu thô được sản xuất tại Nga ở mức 60 đô la một thùng, tương đương khoảng 8.000 yên.

 ウクライナ侵攻しんこうつづけるロシアの収入源しゅうにゅうげん打撃だげきあたえるための制裁措置せいさいそち一環いっかんで、5いつか発動はつどうするということです
label.tran_page Lệnh trừng phạt này nằm trong loạt biện pháp trừng phạt nhằm làm tổn hại đến nguồn thu nhập của Nga khi nước này tiếp tục xâm chiếm Ukraine.

 上限じょうげんえる価格かかく取引とりひきされる場合ばあいには、海上輸送かいじょうゆそう不可欠ふかけつ保険ほけんなど提供ていきょうきんじる内容ないようまれています
label.tran_page Trong trường hợp đó, luật cũng bao gồm việc cấm cung cấp bảo hiểm, điều cần thiết cho vận tải biển, khi giá vượt quá giới hạn trên.

 これ先立さきだってEU=ヨーロッパ連合れんごう同様どうよう発表はっぴょうをしていて、足並あしなをそろえたかたちですが、上限じょうげんまもられているかの監視かんし機能きのうするかは不透明ふとうめい効果こうか疑問視ぎもんしするこえがっています
label.tran_page Trước đó, Liên minh châu Âu EU đã đưa ra một thông báo tương tự và mặc dù đây là một hình thức giám sát phối hợp xem liệu giới hạn trên có được tuân theo hay không, nhưng liệu nó có hiệu quả hay không thì vẫn còn nghi ngờ.