H&M、オンラインショッピングの包装を紙製に プラ廃棄削減のため
H & M, bao bì mua sắm trực tuyến làm bằng giấy để giảm thiểu rác thải nhựa.
H & M, bao bì mua sắm trực tuyến làm bằng giấy để giảm thiểu rác thải nhựa.
ファストファッションブランド「H&M」の日本法人は28日、プラスチック廃棄物削減のため、公式オンラインストアでの購入品の発送時に使用する不要なプラスチック製包装・パッケージを廃止すると発表しました
Công ty con Nhật Bản của thương hiệu thời trang nhanh ”H&M” đã thông báo vào ngày 28 rằng họ sẽ bãi bỏ bao bì và bao bì bằng nhựa không cần thiết được sử dụng khi vận chuyển các mặt hàng đã mua tại cửa hàng trực tuyến chính thức để giảm thiểu rác thải nhựa.
Công ty con Nhật Bản của thương hiệu thời trang nhanh ”H&M” đã thông báo vào ngày 28 rằng họ sẽ bãi bỏ bao bì và bao bì bằng nhựa không cần thiết được sử dụng khi vận chuyển các mặt hàng đã mua tại cửa hàng trực tuyến chính thức để giảm thiểu rác thải nhựa.
10月1日から順次、オンラインで注文した商品は紙製パッケージの梱包に切り替えられるということです
Bắt đầu từ ngày 1 tháng 10, các sản phẩm đặt hàng trực tuyến sẽ được chuyển sang bao bì giấy.
Bắt đầu từ ngày 1 tháng 10, các sản phẩm đặt hàng trực tuyến sẽ được chuyển sang bao bì giấy.
同社によると「世界的にオンラインでの買い物が増加し、それに伴ってプラスチック廃棄物が増加している」ということです
Theo công ty, ”số lượng mua sắm trực tuyến đang gia tăng trên toàn thế giới, và lượng rác thải nhựa cũng tăng theo”.
Theo công ty, ”số lượng mua sắm trực tuyến đang gia tăng trên toàn thế giới, và lượng rác thải nhựa cũng tăng theo”.
今回、オンラインでの購入品にリサイクル可能な紙製パッケージを導入することで、環境問題につながる、不必要な使い捨てプラスチックを段階的に削減していく目的があるということです
Lần này, bằng cách giới thiệu một gói giấy có thể tái chế cho các mặt hàng mua trực tuyến, mục đích là để giảm dần các loại nhựa dùng một lần không cần thiết dẫn đến các vấn đề môi trường.
Lần này, bằng cách giới thiệu một gói giấy có thể tái chế cho các mặt hàng mua trực tuyến, mục đích là để giảm dần các loại nhựa dùng một lần không cần thiết dẫn đến các vấn đề môi trường.
同社は、2018年に店頭でのショッピングバッグを紙製に変更し有料化することで、20年度にはショッピングバッグの消費量を59%削減したということです
Công ty đã thay đổi túi mua sắm trong các cửa hàng sang giấy vào năm 2018 và tính phí chúng, điều này có nghĩa là lượng tiêu thụ túi mua sắm đã giảm 59% trong năm 2008.
Công ty đã thay đổi túi mua sắm trong các cửa hàng sang giấy vào năm 2018 và tính phí chúng, điều này có nghĩa là lượng tiêu thụ túi mua sắm đã giảm 59% trong năm 2008.