Báo tiếng Nhật
スプーンフォーク6えん ファミマが直営店ちょくえいてん有料化開始ゆうりょうかかいし
2024-01-21 07:10:11
Bản dịch
doanthikimngan2411 00:01 22/01/2024
0 0
Thêm bản dịch
スプーンフォーク6えん ファミマが直営店ちょくえいてん有料化開始ゆうりょうかかいし
label.tran_page Thìa và nĩa bắt đầu tính phí 6 yên tại các cửa hàng được quản lý trực tiếp

 大手おおてコンビニてん「ファミリーマート」がスプーン6えんなど有料化ゆうりょうかはじめることになりました

label.tran_page Cửa hàng tiện lợi lớn `` FamilyMart ’’ sẽ bắt đầu tính phí 6 yên cho thìa.


 ファミリーマートは今月こんげつ29にちから全国ぜんこく直営店舗約ちょくえいてんぽやく100てんでプラスチックせいのスプーンやフォークストロー6品目ひんもく提供ていきょう有料化ゆうりょうかはじめる発表はっぴょうしました
label.tran_page FamilyMart thông báo bắt đầu từ ngày 29 tháng này, họ sẽ bắt đầu tính phí sáu thìa, nĩa và ống hút nhựa tại khoảng 100 cửa hàng được quản lý trực tiếp trên toàn quốc.


 スプーンフォーク6えん、デザートようスプーンとストローなど4えんにします
label.tran_page Thìa và nĩa có giá 6 yên, thìa và ống hút tráng miệng có giá 4 yên.


 こので、年間約ねんかんやく4トンのプラスチックが削減さくげんされる見込みこです
label.tran_page Sáng kiến ​​này dự kiến ​​sẽ giảm được khoảng 4 tấn nhựa mỗi năm.


 ファミリーマートでは、これまでもプラスチック削減さくげんのため、手部分てぶぶんあなひらいた軽量化けいりょうかタイプスプーンへのなどんできました
label.tran_page FamilyMart đang nỗ lực giảm tiêu thụ nhựa bằng cách chuyển sang dùng thìa nhẹ hơn có lỗ trên tay cầm.