ふゆつるがたくさん鹿児島県かごしまけん出水市いずみし 今年ことしはじめてつる
2020-10-20 12:00:00
Bản dịch
Anonymous 13:10 20/10/2020
3 0
Thêm bản dịch
ふゆつるがたくさん鹿児島県かごしまけん出水市いずみし 今年ことしはじめてつる
label.tran_page Rất nhiều sếu đến vào mùa đông Thành phố Izumi, tỉnh Kagoshima Những chú sếu đầu tiên đến trong năm nay

鹿児島県かごしまけん出水市いずみし出水平野いずみへいやでは、ロシアシベリアなどからつるんでて、ふゆあいだ生活せいかつします

label.tran_page Ở Izuhirano, thành phố Izumi, tỉnh Kagoshima, sếu bay đến từ Siberia, Nga, và sống trong mùa đông.
去年きょねんまで23ねんつづけて1まん以上いじょうました
label.tran_page Hơn 10.000 con chim đã đến trong 23 năm liên tiếp cho đến năm ngoái
出水平野いずみへいやつるは、くに大切たいせつにするようにめている特別とくべつ天然記念物てんねんきねんぶつになっています
label.tran_page Con sếu đến Dehorino là một kỷ vật thiên nhiên đặc biệt mà đất nước đã quyết định nâng niu.

17にち、1のマナヅルというつるているのを、つる世話せわをしている団体だんたいひと今年ことしはじめてつけました

label.tran_page Vào ngày 17, một con sếu tên là Manazuru đã được tìm thấy bởi một người thuộc nhóm chăm sóc sếu lần đầu tiên trong năm nay.
つるひとは「たのしみっていました
label.tran_page Người đến gặp con hạc nói: “Tôi rất mong chờ nó.
これからどんどんんでので、うれしくなります」とはなしていました
label.tran_page Tôi rất vui vì từ nay tôi sẽ bay nhiều hơn và nhiều hơn nữa.

つる12がつまでたくさんんでて、来年らいねんがつわりごろからシベリアなどかえります

label.tran_page Nhiều con sếu sẽ bay đến tháng 12 và sẽ quay trở lại Siberia từ cuối tháng 1 năm sau.

出水市いずみしは、世界せかい大切たいせつ湿地しっちまもことを約束やくそくする「ラムサール条約じょうやく」に出水平野いずみへいやれてほしいとかんがえています

label.tran_page Thành phố Izumi muốn Izumino được đưa vào Hiệp ước Ramsar, hiệp ước hứa hẹn sẽ bảo vệ những vùng đất ngập nước quan trọng nhất thế giới.