家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升級
背部
日本報紙
ゴーギャンの名画めいががオークションに　落札価格らくさつかかくは20億円おくえんの予想よそう
2023-04-16 07:10:03
翻譯
洪James 00:04 16/04/2023
0 0
添加翻譯
ゴーギャンの名画めいががオークションに　落札価格らくさつかかくは20億円おくえんの予想よそう
label.tran_page 高更傑作即將拍賣 中標價預計20億日元

　フランスの後期印象派こうきいんしょうはの巨匠きょしょう・ゴーギャンの名画めいががオークションにかけられることになり、落札価格らくさつかかくは20億円おくえんとも予想よそうされています

label.tran_page 法國後印象派大師高更的傑作將上拍，預計中標價為20億日元。


　オークションにかけられるのは、1885年ねんのゴーギャンの静物画せいぶつが「マンドリンと花はな」です
label.tran_page 拍賣的是高更 1885 年的靜物畫《曼陀林與花》


　この作品さくひんはパリのオルセー美術館びじゅつかんに30年間展示ねんかんてんじされた後あと、個人所有こじんしょゆうとなっていました
label.tran_page 在巴黎奧賽博物館展出 30 年後，該作品成為私人所有。


　初期しょきの頃ころの作品さくひんでゴーギャンには珍めずらしい青あおい色彩しきさいが特徴とくちょうです
label.tran_page 這是高更的早期作品之一，採用高更罕見的藍色。


　「サザビーズ・フランス」、バンドボルド副会長ふくかいちょう：「とても珍めずらしい作品さくひんです
label.tran_page “法國蘇富比”副主席班博爾德：“這是一件非常難得的作品。
この時期じきのものは市場しじょうにほとんど出でません
label.tran_page 這個時期的東西很少出現在市場上。
このクオリティーで深ふかい色合いろあいのものはなおさらです」

　オークションは来月らいげつニューヨークで行おこなわれ、落札価格らくさつかかくは日本円にほんえんでおよそ13億円おくえんから20億円おくえんと予想よそうされています
label.tran_page