家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
世界せかいの小学校教師しょうがっこうきょうしはいくら稼かせいでいるのか
2019-09-10 18:35:11Z
翻譯
Anonymous 15:09 10/09/2019
0 0
添加翻譯
世界せかいの小学校教師しょうがっこうきょうしはいくら稼かせいでいるのか
label.tran_page 世界小學教師賺多少錢？

　経済協力開発機構けいざいきょうりょくかいはつきこう（OECD）のデータによると、アメリカの小学校教師しょうがっこうきょうしは、勤続きんぞく15年ねんになると給与額きゅうよがくが平均へいきんで年ねん6万まん1000ドル（約やく653万円まんえん）あまりまで増ふえる見込みこみます

label.tran_page 根據經濟合作與發展組織（OECD）的數據，美國小學教師在服務15年後，預計每年平均增加工資61,000美元（約合635萬日元）。
また、カナダの小学校教師しょうがっこうきょうしは初任給しょにんきゅうが年ねん3万まん9222ドルで、15年ねんの経験けいけんを積つむと6万まん5000ドルほどまで上あがります
label.tran_page 加拿大小學教師每年的起薪為39,222美元，如果他們有15年的經驗，他們可以達到65,000美元。

　フランスとイタリアの新任教師しんにんきょうしの初任給しょにんきゅうはそれぞれ、2万まん9500ドルと2万まん8500ドルでした

label.tran_page 法國和意大利新教師的初始工資分別為29,500美元和28,500美元。
また、たとえ15年間働ねんかんはたらいても、給与きゅうよが上あがる見込みこみはあまりなく、フランスは3万まん6000ドル、イタリアは3万まん4400ドルです
label.tran_page 此外，即使你工作了15年，工資也不太可能上漲，法國是36,000美元，意大利是34,400美元

　アジアの先進国せんしんこくに目めを向むけてみると、小学校教師しょうがっこうきょうしの初任給しょにんきゅうはどこもほぼ変かわりがありません
label.tran_page 向け關注亞洲發達國家，小學教師的起薪幾乎沒有變化
日本にほんと韓国かんこくはそれぞれ3万まんドルあまりです
label.tran_page 日本和韓國各約30,000美元