Trang chủ
Tài chính
Thực phẩm
Vật lý
Luật
Máy tính
Bóng chày
Shogi
Giải phẫu
Ngôn ngữ học
Hóa học
Sinh học
Thực vật học
Thiên văn học
Địa chất
Quân sự
Âm nhạc
Sumo
Thể thao
Thuốc
Hình học
Toán học
Mạt chược
Trở lại
地震じしんで学校がっこうが壊こわれた高校生こうこうせい　教室きょうしつを借かりた中学校ちゅうがっこうで勉強べんきょうを教おしえる
2024-02-22 15:45:00
Bản dịch
Naomi 14:02 22/02/2024
0 0
Anonymous 14:02 22/02/2024
0 0
Thêm bản dịch
地震じしんで学校がっこうが壊こわれた高校生こうこうせい　教室きょうしつを借かりた中学校ちゅうがっこうで勉強べんきょうを教おしえる
label.tran_page Học sinh trung học có trường học bị phá hủy do động đất đang dạy tại một trường trung học cơ sở nơi cho thuê phòng học

石川県いしかわけん穴水町あなみずまちの穴水高校あなみずこうこうは、先月せんげつの地震じしんで建物たてものが壊こわれました

label.tran_page Tòa nhà của trường trung học Anamizu ở thị trấn Anamizu, tỉnh Ishikawa đã bị phá hủy trong trận động đất hồi tháng trước.
このため、高校生こうこうせいたちは近ちかくの穴水中学校あなすみずちゅうがっこうの教室きょうしつを借かりて、授業じゅぎょうを受うけています
label.tran_page Vì lý do này, học sinh trung học thuê phòng học ở trường trung học cơ sở Anamizu gần đó để tham gia lớp học.

高校生こうこうせいは先週せんしゅうから、授業じゅぎょうのあと中学生ちゅうがくせいに勉強べんきょうを教おしえています

label.tran_page Học sinh trung học phổ thông đã dạy học sinh trung học cơ sở sau giờ học kể từ tuần trước.
中学校ちゅうがっこうによると、これから高校こうこうの入学試験にゅうがくしけんを受うける生徒せいとの中なかには、地震じしんで心配しんぱいな気持きもちになっている人ひとがいます
label.tran_page Theo một trường trung học cơ sở, một số học sinh chuẩn bị thi trung học đang cảm thấy lo lắng trước trận động đất.

21日にちは、5人にんの高校生こうこうせいが英語えいごや数学すうがくを教おしえました

label.tran_page Vào ngày 21, năm học sinh trung học dạy tiếng Anh và toán.
中学生ちゅうがくせいが質問しつもんすると、高校生こうこうせいは丁寧ていねいに答こたえていました
label.tran_page Khi học sinh cấp 2 đặt câu hỏi, học sinh cấp 3 trả lời rất cẩn thận.

中学生ちゅうがくせいは「年としが近ちかいので、質問しつもんしやすいです

label.tran_page Học sinh trung học cơ sở nói: ``Thật dễ dàng để đặt câu hỏi vì chúng tôi gần bằng tuổi nhau.’’
頑張がんばって勉強べんきょうします」と話はなしました
label.tran_page Tôi sẽ học hành chăm chỉ.’’
高校生こうこうせいは「教室きょうしつを借かりているので、少すこしでも役やくに立たつことができたらうれしいです」と話はなしました
label.tran_page Một học sinh trung học nói, ``Tôi đang mượn một lớp học, vì vậy tôi rất vui nếu có thể giúp được gì đó.’’

label.tran_page