3がつ値上ねあ700品目ひんもく チョコなど菓子類目立かしるいめだつ 4がつふたたラッシュに
2024-03-01 07:10:04
Translation
M. Abu yousef 08:03 02/03/2024
0 0
Add translation
3がつ値上ねあ700品目ひんもく チョコなど菓子類目立かしるいめだつ 4がつふたたラッシュに
label.tran_page 700 items with price increases in March - Confectionery such as chocolate stands out - April will be another rush.

 あす3がつから値上ねあ予定よていしている食品しょくひんは、およそ700品目ひんもくなる見通みとおです

label.tran_page Approximately 700 food items are expected to undergo price increases starting next March.
値上ねあ品目数ひんもくすういていますが、4がつには大幅おおはばえるとみられます
label.tran_page The number of items with price increases has stabilized, but is expected to increase significantly in April.


 帝国ていこくデータバンクによりますと、3がつ値上ねあされる食品しょくひん冷凍食品れいとうしょくひんやレトルト食品しょくひんといった「加工食品かこうしょくひん」のほか菓子かしなど728品目ひんもくなる見込みこです
label.tran_page According to Teikoku Databank, 728 food items are expected to undergo price increases in March, including processed foods such as frozen foods and retort foods, as well as confectionery.


 なかでも天候不順てんこうふじゅんでカカオまめ価格かかく急騰きゅうとうしたことなど影響えいきょうし、チョコレート加工製品かこうせいひん目立めだちました
label.tran_page In particular, processed chocolate products were particularly affected by the sudden rise in the price of cacao beans due to the unseasonable weather.


 値上ねあ年初ねんしょから収束傾向しゅうそくけいこうあるものの、4がつ加工食品かこうしょくひん中心ちゅうしん6げつぶりに3000品目ひんもくえる値上ねあげラッシュとなる見通みとおです
label.tran_page Although price increases have been on a downward trend since the beginning of the year, April is expected to see a rush of price increases for more than 3,000 items, mainly processed foods, for the first time in six months.