インドの大富豪家の結婚祝いにザッカーバーグら、米IT長者が集結 - Easy News

インドの大富豪家だいふごうかの結婚祝けっこんいわいにザッカーバーグら、米べいIT長者ちょうじゃが集結しゅうけつ

Zuckerberg và các ông trùm CNTT khác của Mỹ tụ tập tặng quà cưới cho gia đình tỷ phú Ấn Độ

シリコンバレーの企業幹部きぎょうかんぶを含ふくむビリオネアたちが、アジア一いちの富豪ふごうで保有資産ほゆうしさんが約やく1138億おくドル（約やく17兆円ちょうえん）のムケシュ・アンバニの末息子すえむすこであるアナントの結婚けっこんを祝いわうイベントに出席しゅっせきするため、3月がつ1日ついたちにインド西部せいぶの町まちジャムナガルに降おり立たった

Các tỷ phú, bao gồm cả các giám đốc điều hành ở Thung lũng Silicon, đã tham dự sự kiện kỷ niệm cuộc hôn nhân của Ananth, con trai út của người giàu nhất châu Á, Mukesh Ambani, người có tài sản trị giá khoảng 113,8 tỷ USD (khoảng 17 nghìn tỷ yên). Ấn Độ, vào ngày 1 tháng 1.

3日間みっかかんの催もよおしは、アンバニのリライアンス・インダストリーズが所有しょゆうする世界最大せかいさいだいの石油精製所せきゆせいせいしょがあるグジャラート州しゅうの海沿うみぞいの町まちで開催かいさいされている

Sự kiện kéo dài ba ngày này được tổ chức tại thị trấn ven biển Gujarat, nơi có nhà máy lọc dầu lớn nhất thế giới thuộc sở hữu của Reliance Industries của Ambani.

このイベントの出席者しゅっせきしゃには、マイクロソフト創業者そうぎょうしゃのビル・ゲイツやグーグルCEOのスンダー・ピチャイ、メタのCEOのマーク・ザッカーバーらが含ふくまれている

Những người tham dự sự kiện bao gồm người sáng lập Microsoft Bill Gates, Giám đốc điều hành Google Sundar Pichai và Giám đốc điều hành Meta Mark Zuckerber.

さらに、アドビのCEOのシャンタヌ・ナラヤンや、先日せんじつ、リライアンス社しゃとのインド事業じぎょうの合併がっぺいを発表はっぴょうしたばかりのディズニーのボブ・アイガーCEOも参加さんか

Cùng tham dự còn có Giám đốc điều hành Adobe Shantanu Narayan và Giám đốc điều hành Disney Bob Iger, người gần đây đã tuyên bố sáp nhập các hoạt động tại Ấn Độ của mình với Reliance.

イヴァンカ・トランプや資産運用会社しさんうんようがいしゃブラックロックのラリー・フィンクCEO、モルガン・スタンレーのテッド・ピックCEOらも出席しゅっせきしている

Ivanka Trump, Giám đốc điều hành BlackRock Larry Fink và Giám đốc điều hành Morgan Stanley Ted Pick cũng tham dự.

一方いっぽう、このイベントでパフォーマンスを予定よていしている有名人ゆうめいじんには、歌手かしゅのリアーナや、マジシャンのデビッド・ブレインらが含ふくまれている

Trong khi đó, những người nổi tiếng dự kiến biểu diễn tại sự kiện bao gồm ca sĩ Rihanna và ảo thuật gia David Blaine.

リアーナのチームはこのイベントの出演料しゅつえんりょうとして、900万まんドル（約やく13億おく5000万円まんえん）を受うけ取とると試算しさんされている

Ước tính đội của Rihanna sẽ nhận được 9 triệu USD phí khi xuất hiện tại sự kiện.

アナントはアンバニの3人にんの子こどもの末すえっ子こで、7月がつに婚約者こんやくしゃのラディカ・マーチャントと結婚けっこんする

Ananth là con út trong ba người con của Ambani và sẽ kết hôn với vị hôn thê Radhika Merchant vào tháng Bảy.

アンバニ家いえは豪華ごうかな結婚式けっこんしきを挙あげることで知しられており、2018年ねんに長女ちょうじょのイシャが製薬王せいやくおうの息子むすこと結婚けっこんした際さいのイベントには、ヒラリー・クリントンやボリウッドスターらが出席しゅっせきし、ビヨンセによる45分間ふんかんのプライベートパフォーマンスが行おこなわれた

Gia đình Ambani nổi tiếng với việc tổ chức những đám cưới xa hoa và khi con gái lớn Isha của họ kết hôn với con trai của một ông trùm dược phẩm vào năm 2018, sự kiện có sự tham dự của Hillary Clinton, các ngôi sao Bollywood và buổi biểu diễn riêng 45 tuổi của Beyoncé. 1 phút.

また、その1年後ねんごにイシャの双子ふたごの姉妹しまいのアカーシュが結婚けっこんした際さいのイベントでは、コールドプレイのライブパフォーマンスが行おこなわれた

Một năm sau, khi chị gái song sinh của Isha là Akash kết hôn, Coldplay đã biểu diễn trực tiếp tại sự kiện.

Tùy chỉnh

Todaii Japanese