「手で歩く」希少な魚の撮影に成功、個体数回復の取り組み進行中 豪
Chụp thành công loài cá quý hiếm “đi bằng tay”;
Chụp thành công loài cá quý hiếm “đi bằng tay”;
オーストラリア南部タスマニア島を流れるダーウェント川です
Sông Derwent ở Tasmania, Nam Úc
Sông Derwent ở Tasmania, Nam Úc
水中を泳ぐのではなく、川底を「歩く」珍しい魚がいました
Xuất hiện loài cá quý hiếm ”đi bộ” dưới lòng sông thay vì bơi dưới nước
Xuất hiện loài cá quý hiếm ”đi bộ” dưới lòng sông thay vì bơi dưới nước
この魚「スポッテッド・ハンドフィッシュ」は、手のように見える胸ビレを使って動き回り、暗い水底に潜み、口の上の突起を揺らしておびき寄せた獲物に飛びかかります
’Cá tay đốm’ này di chuyển bằng cách sử dụng các vây ngực giống như bàn tay của nó, ẩn nấp trong vùng nước tối và vồ lấy con mồi bị dụ bằng cách vung vẩy phần nhô ra trên miệng của nó.
’Cá tay đốm’ này di chuyển bằng cách sử dụng các vây ngực giống như bàn tay của nó, ẩn nấp trong vùng nước tối và vồ lấy con mồi bị dụ bằng cách vung vẩy phần nhô ra trên miệng của nó.
白っぽい体と茶色い斑点は川底の砂に溶け込んで見えにくく、写真撮影はさらに難しいです
Cơ thể màu trắng và những đốm nâu của nó tan vào cát dưới đáy sông, khiến nó khó nhìn và thậm chí còn khó chụp ảnh hơn.
Cơ thể màu trắng và những đốm nâu của nó tan vào cát dưới đáy sông, khiến nó khó nhìn và thậm chí còn khó chụp ảnh hơn.
この種は深刻な絶滅の危機に瀕(ひん)しており、野生の個体数は3000匹に満たないと言われます
Loài này đang bị đe dọa nghiêm trọng, với ít hơn 3.000 cá thể trong tự nhiên.
Loài này đang bị đe dọa nghiêm trọng, với ít hơn 3.000 cá thể trong tự nhiên.
それでもフランスの写真家ニコラ・レミーさんは、どうしても自分の目でこの魚を見てみたいと思い、2022年に拠点としていたシドニーからタスマニア州を訪問しました
Tuy nhiên, nhiếp ảnh gia người Pháp Nicolas Remy vẫn muốn tận mắt nhìn thấy loài cá này và đã đến thăm Tasmania từ cơ sở của ông ở Sydney vào năm 2022.
Tuy nhiên, nhiếp ảnh gia người Pháp Nicolas Remy vẫn muốn tận mắt nhìn thấy loài cá này và đã đến thăm Tasmania từ cơ sở của ông ở Sydney vào năm 2022.
水温11度というダーウェント川の冷たい水の中で撮影に臨みました
Chúng tôi quay trong làn nước lạnh giá của sông Derwent với nhiệt độ nước là 11 độ.
Chúng tôi quay trong làn nước lạnh giá của sông Derwent với nhiệt độ nước là 11 độ.