Nhà hàng ’đầu bếp giỏi nhất thế giới’ bị Michelin hạ xuống hai sao
世界最高と称賛されるフランスのシェフ、ギ・サボワ氏のレストランが最新のミシュランガイドで星を一つ失い、二つ星に格下げされたことが分かりました
Nhà hàng của đầu bếp người Pháp Guy Sabois từng được ca ngợi là tốt nhất thế giới đã bị mất một sao trong sách hướng dẫn mới nhất của Michelin và bị hạ xuống hai sao.
パリ造幣局に店舗を構える同氏のレストランは２００２年、ミシュランガイドで三つ星を付与され、２０年にわたってその座を維持してきました
Nhà hàng của ông, có một cửa hàng ở Paris Mint, đã được trao ba sao trong Sách hướng dẫn Michelin vào năm 2002 và đã duy trì vị trí đó trong 20 năm.
同レストランはパリを拠点に作成されるガイド「ラ・リスト」の２３年版で、６年連続となる１位タイに選ばれています
Nhà hàng đã được chọn là số 1 trong 6 năm liên tiếp trong ấn bản năm 2011 của cuốn sách hướng dẫn ”La Liste” có trụ sở tại Paris.
ただ、ミシュラングループは２月２７日、来週発売予定の「ミシュランガイド・フランス」で同レストランが二つ星に格下げされていることを確認しました
Tuy nhiên, Tập đoàn Michelin hôm 27/2 xác nhận nhà hàng này đã bị hạ xuống hai sao trong cuốn ”Michelin Guide France” dự kiến phát hành vào tuần tới.
サボワ氏はミシュランガイドの国際部門責任者、グウェンダル・プレネック氏から内々に格下げについて知らされました
Ông Sabois đã được thông báo riêng về việc hạ cấp bởi ông Gwendal Preneck, trưởng bộ phận quốc tế của Michelin Guide
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
