日本報紙
国会こっかい出席しゅっせきしなかったガーシー議員ぎいん 議員ぎいん資格しかくがなくなった
2023-03-15 16:20:00
翻譯
已讀完 12:03 15/03/2023
0 0
Anonymous 01:03 16/03/2023
0 0
添加翻譯
国会こっかい出席しゅっせきしなかったガーシー議員ぎいん 議員ぎいん資格しかくがなくなった
label.tran_page 沒有出席國會的眾議員加西被取消了議員資格。

参議院さんぎいんガーシー議員ぎいん去年きょねん7がつ選挙せんきょ国会議員こっかいぎいんえらました

label.tran_page 參議院議員加西在去年7月的選舉中當選為國會議員。
しかしそのあと一度いちど国会こっかい出席しゅっせきませ
label.tran_page 然而,從那以後他就再也沒有參加過國會會議。
このため15にちガーシー議員ぎいん議員ぎいん資格しかくなくすことついて参議院さんぎいん会議かいぎほか議員ぎいんたち意見いけんました
label.tran_page 為此,我於15日向參議院的其他議員詢問了取消加西先生參議員資格的問題。

ガーシー議員ぎいんはい政治家女子せいじかじょし48とう議員ぎいんすくないとう議員ぎいん資格しかくなくしいけないなどって反対はんたいました

label.tran_page 與加西同為政治家的 48 婦女黨反對說,“我們不應該因為成員人數減少而失去黨的資格。”
しかし反対はんたい1ひとりだけほか議員ぎいん賛成さんせいました
label.tran_page 但只有一個人投了反對票,而其他人則投了贊成票。
このためガーシー議員ぎいん資格しかくなくすことまりました
label.tran_page 為此,決定取消加西議員資格。

国会議員こっかいぎいん資格しかくなくしいま憲法けんぽうなっから3にんです

label.tran_page 他是自現行憲法以來第三位被取消資格的國會議員。
国会こっかい出席しゅっせきなかったこと理由りゆうなっはじめてです
label.tran_page 這是我第一次沒有出席國會會議。