アカデミー賞のパーティー 2年続けて宮崎県の牛肉を使う
Bữa tiệc trao giải của Viện hàn lâm liên tục trong 2 năm sử dụng thịt bò ở tỉnh Miyazaki
Bữa tiệc trao giải của Viện hàn lâm liên tục trong 2 năm sử dụng thịt bò ở tỉnh Miyazaki
アカデミー賞は、アメリカでいちばん有名な映画の賞だと言われています
Giải thưởng Hàn lâm được cho là giải thưởng điện ảnh nổi tiếng nhất nước Mỹ
Giải thưởng Hàn lâm được cho là giải thưởng điện ảnh nổi tiếng nhất nước Mỹ
アカデミー
賞を
発表する
式のあとには、
毎年パーティーがあります
Hàng năm sau lễ công bố Giải thưởng Học viện, có một bữa tiệc.
Hàng năm sau lễ công bố Giải thưởng Học viện, có một bữa tiệc.
去年のパーティーでは、宮崎県の牛肉を使った料理や焼酎が出ました
Trong bữa tiệc năm ngoái, thực đơn có sử dụng thịt bò ở tỉnh Miyazaki
Trong bữa tiệc năm ngoái, thực đơn có sử dụng thịt bò ở tỉnh Miyazaki
宮崎県の
出身で
ロサンゼルスに
住んでいる
映画監督の
曽原三友紀さんが、
よく知っている
料理人に
頼んで
宮崎県の
牛肉や
焼酎を
使ってもらいました
Đạo diễn phim Sonohara Sanniki, một thành viên của tỉnh Miyazaki và sống ở Los Angeles đã hỏi một món ăn mà tôi biết rõ và yêu cầu tôi sử dụng thịt bò từ tỉnh Miyazaki
Đạo diễn phim Sonohara Sanniki, một thành viên của tỉnh Miyazaki và sống ở Los Angeles đã hỏi một món ăn mà tôi biết rõ và yêu cầu tôi sử dụng thịt bò từ tỉnh Miyazaki
宮崎県によると、日本の時間で今月25日に行われる今年のパーティーでも宮崎県の牛肉を使ったステーキとハンバーガーや焼酎が出ます
Theo quận Miyazaki, bít tết với thịt bò ở quận Miyazaki, bánh mì kẹp thịt và shochu sẽ được phục vụ tại bữa tiệc năm nay được tổ chức vào ngày 25 tháng này theo giờ Nhật Bản
Theo quận Miyazaki, bít tết với thịt bò ở quận Miyazaki, bánh mì kẹp thịt và shochu sẽ được phục vụ tại bữa tiệc năm nay được tổ chức vào ngày 25 tháng này theo giờ Nhật Bản
宮崎県の河野知事は「2年続けてチャンスをもらいました
Thống đốc Kono của quận Miyazaki nói: Tôi có cơ hội tiếp tục trong hai năm
Thống đốc Kono của quận Miyazaki nói: Tôi có cơ hội tiếp tục trong hai năm
宮崎県の牛肉をたくさんの人に知ってもらいたいです」と話しています
Chúng tôi mong muốn được cho nhiều người biết đến thịt bò ở tỉnh Miyazaki.
Chúng tôi mong muốn được cho nhiều người biết đến thịt bò ở tỉnh Miyazaki.
アカデミー賞のパーティー 2年続けて宮崎県の牛肉を使う
Bữa tiệc của giải thưởng Akademi : trong 2 năm liền đều sử dụng thịt bò của tỉnh Miyagiki
Bữa tiệc của giải thưởng Akademi : trong 2 năm liền đều sử dụng thịt bò của tỉnh Miyagiki
アカデミー賞は、アメリカでいちばん有名な映画の賞だと言われています
Giải thưởng Akademi được gọi là giải thưởng điện ảnh nổi tiếng nhất ở Mỹ
Giải thưởng Akademi được gọi là giải thưởng điện ảnh nổi tiếng nhất ở Mỹ
アカデミー
賞を
発表する
式のあとには、
毎年パーティーがあります
hàng năm Sau lễ phát biểu giải thưởng Akademi sẽ tổ chức bữa tiệc
hàng năm Sau lễ phát biểu giải thưởng Akademi sẽ tổ chức bữa tiệc
去年のパーティーでは、宮崎県の牛肉を使った料理や焼酎が出ました
Bữa tiễ năm ngoái có rượu sochou và món ăn được làm từ thịt bò của tỉnh Miyazaki
Bữa tiễ năm ngoái có rượu sochou và món ăn được làm từ thịt bò của tỉnh Miyazaki
宮崎県の
出身で
ロサンゼルスに
住んでいる
映画監督の
曽原三友紀さんが、
よく知っている
料理人に
頼んで
宮崎県の
牛肉や
焼酎を
使ってもらいました
Soharamiyuki xuất thân từ tỉnh Miyazaki là đạo diễn bộ phim hiện đang sống ở los angeles ,đã nhờ những ng hiểu biết rõ về món ăn và đã nhận đc sự sử dụng rượu Sochou và thịt bò tỉnh Miyazaki
Soharamiyuki xuất thân từ tỉnh Miyazaki là đạo diễn bộ phim hiện đang sống ở los angeles ,đã nhờ những ng hiểu biết rõ về món ăn và đã nhận đc sự sử dụng rượu Sochou và thịt bò tỉnh Miyazaki
宮崎県によると、日本の時間で今月25日に行われる今年のパーティーでも宮崎県の牛肉を使ったステーキとハンバーガーや焼酎が出ます
Bữa tiệc năm nay đc tổ chức vào ngày 25 tháng này theo giờ Nhật Bản , có rượu Sochou và ham-bo-go làm từ thịt bò tỉnh Miyazaki
Bữa tiệc năm nay đc tổ chức vào ngày 25 tháng này theo giờ Nhật Bản , có rượu Sochou và ham-bo-go làm từ thịt bò tỉnh Miyazaki
宮崎県の河野知事は「2年続けてチャンスをもらいました
Tỉnh trưởng Konou tỉnh Miyazaki đã nói rằng : đã nhận đc cơ hội tiếp tục trong 2 năm,
Tỉnh trưởng Konou tỉnh Miyazaki đã nói rằng : đã nhận đc cơ hội tiếp tục trong 2 năm,
宮崎県の牛肉をたくさんの人に知ってもらいたいです」と話しています
Muốn mọi người biết đến thịt bò tỉnh Miyazaki
Muốn mọi người biết đến thịt bò tỉnh Miyazaki
アカデミー賞のパーティー 2年続けて宮崎県の牛肉を使う
2 năm liền Sử dụng thịt bò của tỉnh miyazaki trong bừa tiệc trao giải akademi
2 năm liền Sử dụng thịt bò của tỉnh miyazaki trong bừa tiệc trao giải akademi
アカデミー賞は、アメリカでいちばん有名な映画の賞だと言われています
Lễ trao giải akademi là vinh danh bộ phim nổi tiếng nhất nước mỹ
Lễ trao giải akademi là vinh danh bộ phim nổi tiếng nhất nước mỹ
アカデミー
賞を
発表する
式のあとには、
毎年パーティーがあります
Sau lễ công bố giải thưởng akademi thì mỗi năm đều có tiệc
Sau lễ công bố giải thưởng akademi thì mỗi năm đều có tiệc
去年のパーティーでは、宮崎県の牛肉を使った料理や焼酎が出ました
Ở buổi tiệc năm ngoái thì có món ăn làm từ thịt bò của tỉnh miyazaki và rượu sochu
Ở buổi tiệc năm ngoái thì có món ăn làm từ thịt bò của tỉnh miyazaki và rượu sochu
宮崎県の
出身で
ロサンゼルスに
住んでいる
映画監督の
曽原三友紀さんが、
よく知っている
料理人に
頼んで
宮崎県の
牛肉や
焼酎を
使ってもらいました
Ông soharamiyuki đạo diễn của bộ phim thì đang sống tại LA nhưng quê ở tỉnh miyazaki đã nhờ đầu bếp quen biết cách sử dụng thịt bò miyazaki và rượu sochu
Ông soharamiyuki đạo diễn của bộ phim thì đang sống tại LA nhưng quê ở tỉnh miyazaki đã nhờ đầu bếp quen biết cách sử dụng thịt bò miyazaki và rượu sochu
宮崎県によると、日本の時間で今月25日に行われる今年のパーティーでも宮崎県の牛肉を使ったステーキとハンバーガーや焼酎が出ます
Theo tỉnh miyazaki thì có rượu sochu và hambeger với steak làm từ thịt bò miyazaki ở buổi tiệc năm nay đc tổ chứ vào ngày 25 tháng này tính bằng tgian của Nhật
Theo tỉnh miyazaki thì có rượu sochu và hambeger với steak làm từ thịt bò miyazaki ở buổi tiệc năm nay đc tổ chứ vào ngày 25 tháng này tính bằng tgian của Nhật
宮崎県の河野知事は「2年続けてチャンスをもらいました
Theo tỉnh trưởng miyazaki thì đã nhận cơ hội 2 năm sử dụng liên tiếp
Theo tỉnh trưởng miyazaki thì đã nhận cơ hội 2 năm sử dụng liên tiếp
宮崎県の牛肉をたくさんの人に知ってもらいたいです」と話しています
Phát biểu rằng muốn nhiều người biết đến thịt bò miyazaki
Phát biểu rằng muốn nhiều người biết đến thịt bò miyazaki
アカデミー賞のパーティー 2年続けて宮崎県の牛肉を使う
Thịt bò của quận miyazaki được sử dụng 2 năm liên tiếp tại buổi tiệc trao giải oscar
Thịt bò của quận miyazaki được sử dụng 2 năm liên tiếp tại buổi tiệc trao giải oscar
アカデミー賞は、アメリカでいちばん有名な映画の賞だと言われています
Giải oscar được kể đến là giải thưởng cho bộ phim nổi tiếng nhất tại Mỹ
Giải oscar được kể đến là giải thưởng cho bộ phim nổi tiếng nhất tại Mỹ
アカデミー
賞を
発表する
式のあとには、
毎年パーティーがあります
Sau buổi lễ phát biểu của giải oscar , thì hàng năm đều có tổ chức bữa tiệc
Sau buổi lễ phát biểu của giải oscar , thì hàng năm đều có tổ chức bữa tiệc
去年のパーティーでは、宮崎県の牛肉を使った料理や焼酎が出ました
Bưã tiệc năm ngoái , Rượu sochu và thức ăn làm từ thịt bò cuả quận miyazaki đã được mang ra
Bưã tiệc năm ngoái , Rượu sochu và thức ăn làm từ thịt bò cuả quận miyazaki đã được mang ra
宮崎県の
出身で
ロサンゼルスに
住んでいる
映画監督の
曽原三友紀さんが、
よく知っている
料理人に
頼んで
宮崎県の
牛肉や
焼酎を
使ってもらいました
Soharamiyaki đaọ diễn của bộ phim đang sống tại losangeles có xuất thân ở quận miyazaki , thường nhờ đầu bếp quen biết sử dụng rượu shochu và thịt bò quận miyazaki
Soharamiyaki đaọ diễn của bộ phim đang sống tại losangeles có xuất thân ở quận miyazaki , thường nhờ đầu bếp quen biết sử dụng rượu shochu và thịt bò quận miyazaki
宮崎県によると、日本の時間で今月25日に行われる今年のパーティーでも宮崎県の牛肉を使ったステーキとハンバーガーや焼酎が出ます
Theo như quận Mizayaki thì sẽ đem rượu sochu , bánh hamberger và bò bít tết được sử dụng thịt bò quận miyazaki tới bữa tiệc năm nay diễn ra vào ngày 25 thang này giờ Nhật Bản
Theo như quận Mizayaki thì sẽ đem rượu sochu , bánh hamberger và bò bít tết được sử dụng thịt bò quận miyazaki tới bữa tiệc năm nay diễn ra vào ngày 25 thang này giờ Nhật Bản
宮崎県の河野知事は「2年続けてチャンスをもらいました
Tỉnh trưởng KONO của Miyazaki đã nhận được cơ hội liên tiếp trong 2 năm
Tỉnh trưởng KONO của Miyazaki đã nhận được cơ hội liên tiếp trong 2 năm
宮崎県の牛肉をたくさんの人に知ってもらいたいです」と話しています
trong cuộc đàm thoại ông nói Tôi muốn nhiều người biết tới thịt bò Miyazaki
trong cuộc đàm thoại ông nói Tôi muốn nhiều người biết tới thịt bò Miyazaki
アカデミー賞のパーティー 2年続けて宮崎県の牛肉を使う
Năm thứ 2 liên tiếp, thịt bò tỉnh Miyazaki được sử dụng tại buổi tiệc của lễ trao giải Oscar
Năm thứ 2 liên tiếp, thịt bò tỉnh Miyazaki được sử dụng tại buổi tiệc của lễ trao giải Oscar
アカデミー賞は、アメリカでいちばん有名な映画の賞だと言われています
Lễ trao giải Oscar được coi là giải thưởng điện ảnh nổi tiếng nhất ở Hoa Kỳ
Lễ trao giải Oscar được coi là giải thưởng điện ảnh nổi tiếng nhất ở Hoa Kỳ
アカデミー
賞を
発表する
式のあとには、
毎年パーティーがあります
Mỗi năm, ngay sau buổi lễ trao giải sẽ có tiệc chúc mừng
Mỗi năm, ngay sau buổi lễ trao giải sẽ có tiệc chúc mừng
去年のパーティーでは、宮崎県の牛肉を使った料理や焼酎が出ました
ở buổi tiệc năm trước đã có các món ăn chế biến từ thịt bò của tỉnh Miyazaki cùng với đó là Rượu hâm nóng
ở buổi tiệc năm trước đã có các món ăn chế biến từ thịt bò của tỉnh Miyazaki cùng với đó là Rượu hâm nóng
宮崎県の
出身で
ロサンゼルスに
住んでいる
映画監督の
曽原三友紀さんが、
よく知っている
料理人に
頼んで
宮崎県の
牛肉や
焼酎を
使ってもらいました
Đạo diễn Souhara Miyuki, người được sinh ra tại tỉnh Miyazaki hiện nay đang sinh sống tại Los Angeles đã nhờ những người am hiểu về ẩm thực để mang thịt bò cũng như rượu hâm nóng của tỉnh Miyazaki đến với bữa tiệc
Đạo diễn Souhara Miyuki, người được sinh ra tại tỉnh Miyazaki hiện nay đang sinh sống tại Los Angeles đã nhờ những người am hiểu về ẩm thực để mang thịt bò cũng như rượu hâm nóng của tỉnh Miyazaki đến với bữa tiệc
宮崎県によると、日本の時間で今月25日に行われる今年のパーティーでも宮崎県の牛肉を使ったステーキとハンバーガーや焼酎が出ます
Theo tỉnh Miyazaki thì, bữa tiệc năm nay được tổ chức vào ngày 25 tháng này theo giờ Nhật Bản cũng có rượu hâm nóngvà thịt bò của tỉnh Miyazaki để làm streak, hamburger
Theo tỉnh Miyazaki thì, bữa tiệc năm nay được tổ chức vào ngày 25 tháng này theo giờ Nhật Bản cũng có rượu hâm nóngvà thịt bò của tỉnh Miyazaki để làm streak, hamburger
宮崎県の河野知事は「2年続けてチャンスをもらいました
Ông Shunji Kouno thống đốc tỉnh Miyazaki chia sẻ rằng:2 năm qua chúng tôi đã được trao cơ hội
Ông Shunji Kouno thống đốc tỉnh Miyazaki chia sẻ rằng:2 năm qua chúng tôi đã được trao cơ hội
宮崎県の牛肉をたくさんの人に知ってもらいたいです」と話しています
và chúng tôi muốn ngày càng nhiều người biết đến thịt bò Miyazaki
và chúng tôi muốn ngày càng nhiều người biết đến thịt bò Miyazaki