ベトナム人の男２人逮捕、飲食店で中国人男性を殴る
Bắt giữ 2 người đàn ông Việt nam vì tội đánh người đàn ông trung quốc ở tại quán nhậu
Bắt giữ 2 người đàn ông Việt nam vì tội đánh người đàn ông trung quốc ở tại quán nhậu
東京・新宿区の飲食店で中国人男性の顔をビールジョッキなどで殴りけがをさせたとして、ベトナム人の男２人が警視庁に逮捕されました
2 người đàn ông Việt nam bị cảnh sát bắt giữ vì đánh cốc bia vào mặt người đàn ông trung quốc ở quán nhậu shinjuku thuộc tokyo
2 người đàn ông Việt nam bị cảnh sát bắt giữ vì đánh cốc bia vào mặt người đàn ông trung quốc ở quán nhậu shinjuku thuộc tokyo
逮捕されたのは、ベトナム人のゴ・チェン・タン容疑者（２８）とチャン・ディン・ハ容疑者（２１）の２人です
2 người bị bắt giữ là ngô chiến thắng(28) vàng hi phạm trần tiến hà(21),2 người đều là người Việt nam
2 người bị bắt giữ là ngô chiến thắng(28) vàng hi phạm trần tiến hà(21),2 người đều là người Việt nam
警察によりますと、ゴ容疑者は誕生日パーティで酒に酔っていて、事件直後にも別のベトナム人男性を殴り、重傷を負わせたとして逮捕・起訴されていました
Theo như cảnh sát , nghi phạm ngô say rượu tại bữa tiệc sinh nhật,ngay sau khi sự việc xảy ra,thì hắn lại đánh 1 người đàn ông Việt nam khác và bị bắt giữ và bị khởi tố với tội đánh khiến người khác thương nặng
Theo như cảnh sát , nghi phạm ngô say rượu tại bữa tiệc sinh nhật,ngay sau khi sự việc xảy ra,thì hắn lại đánh 1 người đàn ông Việt nam khác và bị bắt giữ và bị khởi tố với tội đánh khiến người khác thương nặng
取り調べに対して、２人はいずれも「殴っていません」と容疑を否認しています
Với điều tra nghi phạm đã phủ nhạn rằng mình không hề đánh 1 trong 2 người kia
Với điều tra nghi phạm đã phủ nhạn rằng mình không hề đánh 1 trong 2 người kia
ベトナム人の男２人逮捕、飲食店で中国人男性を殴る
Bắt giữ hai người Việt Nam do đánh người đàn ông Trung Quốc ở quán nhậu.
Bắt giữ hai người Việt Nam do đánh người đàn ông Trung Quốc ở quán nhậu.
東京・新宿区の飲食店で中国人男性の顔をビールジョッキなどで殴りけがをさせたとして、ベトナム人の男２人が警視庁に逮捕されました
Ở một quán nhậu tại shinjuku Tokyo, hai người Việt Nam đã bị bắt giữ do ném cốc bia vào mặt người đàn ông Trung quốc và đánh gây thương tích.
Ở một quán nhậu tại shinjuku Tokyo, hai người Việt Nam đã bị bắt giữ do ném cốc bia vào mặt người đàn ông Trung quốc và đánh gây thương tích.
逮捕されたのは、ベトナム人のゴ・チェン・タン容疑者（２８）とチャン・ディン・ハ容疑者（２１）の２人です
Hai người bị bắt là người Việt Nam nghi phạm Ngô chính tân (28 tuổi) và nghi phạm trần thanh hà (21 tuổi)
Hai người bị bắt là người Việt Nam nghi phạm Ngô chính tân (28 tuổi) và nghi phạm trần thanh hà (21 tuổi)
警察によりますと、ゴ容疑者は誕生日パーティで酒に酔っていて、事件直後にも別のベトナム人男性を殴り、重傷を負わせたとして逮捕・起訴されていました
Theo cảnh sát thì nghi phạm đã bị bắt và khởi tố do say xỉn do rượu ở bữa tiệc sinh nhật và sau khi sự việc xảy ra hắn còn đấm thêm một người Việt Nam khác nữa.
Theo cảnh sát thì nghi phạm đã bị bắt và khởi tố do say xỉn do rượu ở bữa tiệc sinh nhật và sau khi sự việc xảy ra hắn còn đấm thêm một người Việt Nam khác nữa.
取り調べに対して、２人はいずれも「殴っていません」と容疑を否認しています
Theo như điều tra thì hai người này dù thế nào cũng nói là tao không đấm nó và phủ nhận cáo buộc (nghi ngờ)
Theo như điều tra thì hai người này dù thế nào cũng nói là tao không đấm nó và phủ nhận cáo buộc (nghi ngờ)
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
