ベトナムの友好団体 プーチン氏と面会へ
Ông Putin có tuyến gặp mặt với hội yêu nước Việt Nam
Ông Putin có tuyến gặp mặt với hội yêu nước Việt Nam
ロシアのプーチン大統領は訪問先のベトナムで、ロシアとゆかりのあるベトナム人らとの面会も予定していて、両国の友好をアピールするものとみられます
Trong chuyến thăm Việt Nam lần này tổng thống Putin có dự định gặp mặt những người yêu nước Nga để làm cho mối quan hệ hai nước thêm gắn kết
Trong chuyến thăm Việt Nam lần này tổng thống Putin có dự định gặp mặt những người yêu nước Nga để làm cho mối quan hệ hai nước thêm gắn kết
ベトナムの国営メディアの特派員としてロシアで長年取材をしていたグェン・ダン・ファットさん(71)は退職後、ロシアに関する雑誌を編集する傍ら、「ベトナム・ロシア友好協会」の事務総長を務めています
Ông Nguyễn Đăng phát là một phóng viên nhà nước thường trú tại Russia sau nhiều năm làm việc sau khi nghỉ việc ngoài việc Biên tập tạp chí về Nga ông còn đảm nhiệm hội trường hội hữu nghị hai nước Việt Nam và Nga
Ông Nguyễn Đăng phát là một phóng viên nhà nước thường trú tại Russia sau nhiều năm làm việc sau khi nghỉ việc ngoài việc Biên tập tạp chí về Nga ông còn đảm nhiệm hội trường hội hữu nghị hai nước Việt Nam và Nga
プーチン大統領は20日、グェンさんら友好協会の会員250人との面会が予定されているということです
Ông cu tin dự định vào ngày 20 sẽ có cuộc gặp mặt với hội của ông park và 250 thành viên của hội
Ông cu tin dự định vào ngày 20 sẽ có cuộc gặp mặt với hội của ông park và 250 thành viên của hội
ベトナム・ロシア友好協会 グェン・ダン・ファット事務総長
「ロシアは西側諸国からの制裁のため困難な時期にありますが、ベトナムとの昔からの関係は強化しています
Ông phát nói rằng hiện tại Nga đang bị các chế tài từ các nước phương tây nên đang trong thời kỳ khó khó khăn tuy nhiên từ xưa đến giờ mối quan hệ giữa Việt Nam và Nga luôn phát triển
Ông phát nói rằng hiện tại Nga đang bị các chế tài từ các nước phương tây nên đang trong thời kỳ khó khó khăn tuy nhiên từ xưa đến giờ mối quan hệ giữa Việt Nam và Nga luôn phát triển
ロシアはベトナムにとって非常に重要なパートナーです」
グェンさんはプーチン氏の訪問により、ベトナム国内でのロシアの存在感が再び増すと分析しています
Đối với Việt Nam nước Nga là một đối tác chiến lược quan trọng cần thiết ông phát phân tích rằng nhờ chuyến thăm của tổng thống Putin sức ảnh hưởng của Nga đến Việt Nam sẽ được tăng lên
Đối với Việt Nam nước Nga là một đối tác chiến lược quan trọng cần thiết ông phát phân tích rằng nhờ chuyến thăm của tổng thống Putin sức ảnh hưởng của Nga đến Việt Nam sẽ được tăng lên