沖縄の戦いから79年 平和のために祈る
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
79 năm trận Okinawa: Cầu nguyện cho hòa bình
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
79 năm trận Okinawa: Cầu nguyện cho hòa bình
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Hơn 200.000 người đã chết trong Thế chiến thứ hai ở tỉnh Okinawa.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Hơn 200.000 người đã chết trong Thế chiến thứ hai ở tỉnh Okinawa.
これは沖縄県にいた人の4人に1人ぐらいです
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Đây là khoảng một trong bốn người ở tỉnh Okinawa.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Đây là khoảng một trong bốn người ở tỉnh Okinawa.
沖縄県は、79
年前に
日本の
軍が
沖縄で
戦いをやめた6
月23
日を「
慰霊の
日」にしています
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Tỉnh Okinawa đã chỉ định ngày 23 tháng 6, ngày quân đội Nhật Bản ngừng chiến đấu ở Okinawa 79 năm trước, là Ngày Tưởng niệm.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Tỉnh Okinawa đã chỉ định ngày 23 tháng 6, ngày quân đội Nhật Bản ngừng chiến đấu ở Okinawa 79 năm trước, là Ngày Tưởng niệm.
23日、激しい 戦いがあった糸満市の平和祈念公園では、亡くなった人の家族などが平和を祈っていました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Vào ngày 23, gia đình những người thiệt mạng đang cầu nguyện cho hòa bình tại Công viên Tưởng niệm Hòa bình ở Thành phố Itoman, nơi diễn ra giao tranh ác liệt.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Vào ngày 23, gia đình những người thiệt mạng đang cầu nguyện cho hòa bình tại Công viên Tưởng niệm Hòa bình ở Thành phố Itoman, nơi diễn ra giao tranh ác liệt.
公園には、
沖縄で
亡くなった
人の
名前を
書いた
石碑があります
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Trong công viên có một tấm bia đá khắc tên những người đã chết ở Okinawa.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Trong công viên có một tấm bia đá khắc tên những người đã chết ở Okinawa.
78歳の女性は、沖縄の戦いで祖父や叔母など30人の家族が亡くなりました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Một người phụ nữ 78 tuổi đã mất 30 thành viên trong gia đình, bao gồm cả ông nội và dì của bà, trong Trận Okinawa.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Một người phụ nữ 78 tuổi đã mất 30 thành viên trong gia đình, bao gồm cả ông nội và dì của bà, trong Trận Okinawa.
女性は「私は戦争の話を家族から聞いています
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Người phụ nữ nói, “Tôi đã nghe những câu chuyện chiến tranh từ gia đình tôi.”
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Người phụ nữ nói, “Tôi đã nghe những câu chuyện chiến tranh từ gia đình tôi.”
この話をみんなに伝えなければならないと思っています」と話しました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Tôi nghĩ chúng ta cần kể câu chuyện này cho mọi người.”
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Tôi nghĩ chúng ta cần kể câu chuyện này cho mọi người.”
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Tại Nhà Tưởng niệm Hòa bình ở Thành phố Itoman, bướm được trồng để tượng trưng cho hòa bình.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Tại Nhà Tưởng niệm Hòa bình ở Thành phố Itoman, bướm được trồng để tượng trưng cho hòa bình.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Trẻ em cầu nguyện hòa bình bằng cách thả bướm lên bầu trời nơi đạn đại bác đã bay cách đây 79 năm.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Trẻ em cầu nguyện hòa bình bằng cách thả bướm lên bầu trời nơi đạn đại bác đã bay cách đây 79 năm.