Báo tiếng Nhật
映画えいが『モアナと伝説でんせつうみ2』が米国べいこく興収こうしゅう330億円突破おくえんとっぱ史上最高しじょうさいこう感謝祭映画かんしゃさいえいが
2024-12-04 07:10:30
Bản dịch
Kim%20Th%C6%B0%20Ng%C3%B4 12:12 04/12/2024
0 0
Thêm bản dịch
映画えいが『モアナと伝説でんせつうみ2』が米国べいこく興収こうしゅう330億円突破おくえんとっぱ史上最高しじょうさいこう感謝祭映画かんしゃさいえいが
label.tran_page Phim MOANA cùng vùng biển trong truyền thuyết 2 - Doanh thu phòng vé tại Mỹ gây đột phá với 33 tỷ yên Nhật - Là bộ phim về lễ Tạ ơn hay nhất mọi thời đại

ディズニーの映画えいが『モアナと伝説でんせつうみ2』は、米国べいこくにおける5日間いつかかん感謝祭かんしゃさい週末しゅうまつ11がつ27にち12がつ1ついたち)で2おく2100まんドル(やく332おくえん)の興行収入こうぎょうしゅうにゅう記録きろくして、史上最高しじょうさいこう感謝祭公開かんしゃさいこうかいさくとなった

label.tran_page Bộ phim của hãng Disney MOANA cùng vùng biển trong truyền thuyết 2 là công khai trở thành tác phẩm về lễ tạ ơn hay nhất mọi thời đại, được ghi nhận với 5 ngày cuối tuần của lễ Tạ Ơn (từ 27.11 đến 1.12) đạt 221.000.000(hai trăm hai mươi mốt triệu đôla) khoảng 33 tỷ 2 trăm triệu yên tại Mỹ. Trở thành tác phẩm trong lễ Tạ Ơn hay nhất mọi thời đại.

1.『モアナと伝説でんせつうみ2』(2おく2100まんドル)
2.『ウィキッド ふたりの魔女まじょ』(1おく1750まんドル)
3.『グラディエーターII』(4400まんドル)
4.『レッド・ワン』(1870まんドル)
5.『The Best Christmas Pageant Ever』(490まんドル)
6.『Bonhoeffer: Pastor. Spy. Assassin.』(350まんドル)
7.『ヴェノム:ザ・ラスト・ダンス』(310まんドル)
8.『野生やせいしまのロズ』(100まんドル)
9.『リアル・ペイン こころたび』(90まんドル)
10.『教皇選挙きょうこうせんきょ』(80まんドル)

『モアナと伝説でんせつうみ2』の世界せかいでの興行収入こうぎょうしゅうにゅうは、3おく8600まんドル(やく579おくえん)にたっしており、そのうち1おく6530まんドル(やく249億円おくえん)が米国以外べいこくいがいでのチケット売上うりあげとされている

label.tran_page 1. MOANA cùng với vùng biển trong truyền thuyết 2 ( hai trăm hai mươi mốt triệu đôla),2.2 mụ phù thùy Wiked( một trăm mười bảy triệu năm trăm ngàn đôla, 3.Đấu sĩ Gladiator II(44 triệu đôla), 4.Red One(18.700.000 đôla), 5.The Best Christmas Pageant Ever(4triệu 9 trăm đôla), 6.Bonhoeffer: Pastor. Spy. Assassin.(3 triệu 5 trăm đôla), 7.Venom : The last dance(3triệu 1 trăm ngàn đôla), 8 Đóa hoa hồng trên đảo hoang( 1triệu đôla), 9.Real Pain : Hành trình của trái tim(900.000 đôla), 10.Bầu cử giáo hoàng(800.000 đôla). Doanh thu phòng vé trên thế giới của MOANA cùng vùng biển trong truyền thuyết 2 đạt tới 386 triệu đôla (khoảng 57 tỷ 9 trăm triệu Yên). Trong đó, doanh thu ngoài thị trường Mỹ thì đạt được tới 165 triệu 30 ngan đôla (khoảng 24 tỷ 9 trăm triệu 8 yên Nhật)