パリでたくさんの人が日本の文化を楽しむ
Nhiều người thưởng thức văn hóa Nhật Bản ở Paris
Nhiều người thưởng thức văn hóa Nhật Bản ở Paris
東京都は、パリで日本の文化を紹介するイベントを行っています
Tokyo tổ chức sự kiện giới thiệu văn hóa Nhật Bản tại Paris
Tokyo tổ chức sự kiện giới thiệu văn hóa Nhật Bản tại Paris
世界中から
オリンピックを
見に
来た
人たちに、
日本の
文化を
楽しんでもらいたいと
考えています
Chúng tôi muốn mọi người từ khắp nơi trên thế giới đến xem Thế vận hội để thưởng thức văn hóa Nhật Bản.
Chúng tôi muốn mọi người từ khắp nơi trên thế giới đến xem Thế vận hội để thưởng thức văn hóa Nhật Bản.
Các mặt hàng truyền thống của Nhật Bản như quạt được bán tại địa điểm.
Các mặt hàng truyền thống của Nhật Bản như quạt được bán tại địa điểm.
Bạn cũng có thể uống rượu sake
Bạn cũng có thể uống rượu sake
Rất nhiều người tụ tập ở góc thư pháp.
Rất nhiều người tụ tập ở góc thư pháp.
パリに
住む女性は「
書道をやってみたいと
思っていたので、うれしかったです
Một người phụ nữ sống ở Paris nói: ``Tôi muốn thử viết thư pháp, nên tôi rất vui.’’
Một người phụ nữ sống ở Paris nói: ``Tôi muốn thử viết thư pháp, nên tôi rất vui.’’
日本に行きたくなりました」と話しました
Tôi muốn đến Nhật Bản,” anh nói.
Tôi muốn đến Nhật Bản,” anh nói.
東京都の職員は「東京オリンピックのときは新型コロナウイルスの問題があったので、日本の文化を紹介できませんでした
Một quan chức của Chính quyền Thủ đô Tokyo cho biết: “Do vấn đề về loại virus Corona mới trong Thế vận hội Tokyo, chúng tôi không thể giới thiệu văn hóa Nhật Bản.
Một quan chức của Chính quyền Thủ đô Tokyo cho biết: “Do vấn đề về loại virus Corona mới trong Thế vận hội Tokyo, chúng tôi không thể giới thiệu văn hóa Nhật Bản.
パリでは多くの人が集まってくれてよかったです
Tôi rất vui vì có rất nhiều người tụ tập ở Paris.
Tôi rất vui vì có rất nhiều người tụ tập ở Paris.
日本にも来てほしいです」と話しました
Tôi muốn bạn cũng đến Nhật Bản.”
Tôi muốn bạn cũng đến Nhật Bản.”
Sự kiện này kéo dài đến ngày 1 tháng 8
Sự kiện này kéo dài đến ngày 1 tháng 8
パリでたくさんの人が日本の文化を楽しむ
Tại Paris rất nhiều người đang tận hưởng văn hoá của Nhật Bản
Tại Paris rất nhiều người đang tận hưởng văn hoá của Nhật Bản
東京都は、パリで日本の文化を紹介するイベントを行っています
Thủ đô Tokyo đang tổ chức sự kiện giới thiệu văn hoá Nhật bản tại Paris
Thủ đô Tokyo đang tổ chức sự kiện giới thiệu văn hoá Nhật bản tại Paris
世界中から
オリンピックを
見に
来た
人たちに、
日本の
文化を
楽しんでもらいたいと
考えています
Chúng tôi mong rằng mọi người đến xem thế vận hội Olympic từ khắp nơi trên thế giới sẽ tận hưởng văn hoá của Nhật Bản
Chúng tôi mong rằng mọi người đến xem thế vận hội Olympic từ khắp nơi trên thế giới sẽ tận hưởng văn hoá của Nhật Bản
Tại hội trường đang có bán các món đồ truyền thống của Nhật Bản ví dụ như quạt giấy
Tại hội trường đang có bán các món đồ truyền thống của Nhật Bản ví dụ như quạt giấy
Cũng có bán rượu Nhật Bản
Cũng có bán rượu Nhật Bản
Ở một góc thư pháp, mọi người tập trung rất đông
Ở một góc thư pháp, mọi người tập trung rất đông
パリに
住む女性は「
書道をやってみたいと
思っていたので、うれしかったです
Một người phụ nữ đang sống ở Paris đã nói rằng “ tôi nghĩ rằng mình muốn thử viết thư pháp, tôi đã rất vui
Một người phụ nữ đang sống ở Paris đã nói rằng “ tôi nghĩ rằng mình muốn thử viết thư pháp, tôi đã rất vui
日本に行きたくなりました」と話しました
Và tôi muốn tới Nhật Bản”
Và tôi muốn tới Nhật Bản”
東京都の職員は「東京オリンピックのときは新型コロナウイルスの問題があったので、日本の文化を紹介できませんでした
Nhân viên của Tokyo cũng bày tỏ rằng “khi đại hội Olympic Tokyo diễn ra do biến thể mới của virus corona nên chúng tôi không thể quảng bá văn hoá Nhật Bản
Nhân viên của Tokyo cũng bày tỏ rằng “khi đại hội Olympic Tokyo diễn ra do biến thể mới của virus corona nên chúng tôi không thể quảng bá văn hoá Nhật Bản
パリでは多くの人が集まってくれてよかったです
Nhưng ở Paris chúng tôi được đông đảo mọi người quan tâm, thật tốt quá
Nhưng ở Paris chúng tôi được đông đảo mọi người quan tâm, thật tốt quá
日本にも来てほしいです」と話しました
Và tôi muốn mọi người cũng tới Nhật Bản”
Và tôi muốn mọi người cũng tới Nhật Bản”
Sự kiện này diễn ra đến ngày 1 tháng 8
Sự kiện này diễn ra đến ngày 1 tháng 8