大王製紙 オムツなどペットケア用品に参入
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Daio Paper Nhập các sản phẩm chăm sóc thú cưng như tã lót
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Daio Paper Nhập các sản phẩm chăm sóc thú cưng như tã lót
「エリエール」ブランドを展開する製紙メーカーの大王製紙が、ペット用・紙おむつなどペットケア用品事業に本格参入すると発表しました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Daio Paper, nhà sản xuất giấy vận hành thương hiệu ”Elleair”, đã tuyên bố tham gia toàn diện vào lĩnh vực kinh doanh sản phẩm chăm sóc thú cưng, bao gồm tã dành cho thú cưng và tã lót dùng một lần.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Daio Paper, nhà sản xuất giấy vận hành thương hiệu ”Elleair”, đã tuyên bố tham gia toàn diện vào lĩnh vực kinh doanh sản phẩm chăm sóc thú cưng, bao gồm tã dành cho thú cưng và tã lót dùng một lần.
大王製紙 若林頼房社長:「ペットを人間と同じように扱う人間化のトレンドが進んでいる
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Chủ tịch Daio Paper Yorifusa Wakabayashi: `` Xu hướng nhân đạo hóa thú cưng bằng cách đối xử với chúng như con người ngày càng tăng.’’
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Chủ tịch Daio Paper Yorifusa Wakabayashi: `` Xu hướng nhân đạo hóa thú cưng bằng cách đối xử với chúng như con người ngày càng tăng.’’
結果として
ペットケア
関連市場は
拡大を
続けています」
立ち上げたペットケア用品事業の新しいブランドはパンツ型紙おむつなど犬用17製品と猫砂やシートなど猫用14製品です
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Sản phẩm này sử dụng sản phẩm giúp giảm căng thẳng cho thú cưng thông qua sự hợp tác phát triển với Khoa Thú y Đại học Kitasato.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Sản phẩm này sử dụng sản phẩm giúp giảm căng thẳng cho thú cưng thông qua sự hợp tác phát triển với Khoa Thú y Đại học Kitasato.
これには、北里大学獣医学部との共同開発によってペットのストレスを軽減したものが使用されています
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Khi nhu cầu về giấy giảm do chuyển sang môi trường không giấy tờ, chúng tôi sẽ sử dụng công nghệ sản phẩm giấy của riêng mình.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Khi nhu cầu về giấy giảm do chuyển sang môi trường không giấy tờ, chúng tôi sẽ sử dụng công nghệ sản phẩm giấy của riêng mình.
ペーパーレス化によって紙の需要が減るなか、自社の持つ紙製品の技術を活用します
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Trong thị trường liên quan đến vật nuôi trong nước, các sản phẩm liên quan đến sức khỏe đang phát triển khi vật nuôi trở nên nhân bản hơn và có tuổi thọ dài hơn, đồng thời những người mới tham gia vẫn tiếp tục tham gia thị trường.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Trong thị trường liên quan đến vật nuôi trong nước, các sản phẩm liên quan đến sức khỏe đang phát triển khi vật nuôi trở nên nhân bản hơn và có tuổi thọ dài hơn, đồng thời những người mới tham gia vẫn tiếp tục tham gia thị trường.
国内のペット関連市場は、ペットの人間化や長寿命化に伴う健康関連の商品が成長し新規参入が相次いでいます