富山県の小学校 給食で1人1匹のベニズワイガニ
Trường tiểu học ở tỉnh Toyama: Một con cua tuyết đỏ cho mỗi học sinh vào bữa trưa tại trường
Trường tiểu học ở tỉnh Toyama: Một con cua tuyết đỏ cho mỗi học sinh vào bữa trưa tại trường
富山県射水市の漁師などの団体は、毎年秋にとったベニズワイガニを小学校で食べてもらっています
Ngư dân và các nhóm khác ở thành phố Imizu, tỉnh Toyama, cho các trường tiểu học ăn những con cua tuyết đỏ mà họ bắt được vào mỗi mùa thu.
Ngư dân và các nhóm khác ở thành phố Imizu, tỉnh Toyama, cho các trường tiểu học ăn những con cua tuyết đỏ mà họ bắt được vào mỗi mùa thu.
子どもたちに、自分たちの町でとれる カニなどについて興味をもってほしいと考えています
Chúng tôi muốn trẻ em quan tâm đến cua và những thứ khác có thể bắt được ở thị trấn của chúng.
Chúng tôi muốn trẻ em quan tâm đến cua và những thứ khác có thể bắt được ở thị trấn của chúng.
塚原小学校で20日、6年生の給食に大きさ40cmから50cmぐらいのゆでたベニズワイガニが出ました
Các em đã tự tay ăn một con cua tuyết đỏ sau khi được một thành viên trong nhóm hướng dẫn cách ăn.
Các em đã tự tay ăn một con cua tuyết đỏ sau khi được một thành viên trong nhóm hướng dẫn cách ăn.
子どもたちは団体の人に食べ方を教えてもらって、1人でベニズワイガニ1匹を食べました
Bọn trẻ nói những câu như, ``Bóc vỏ thật khó, nhưng tôi rất vui khi được ăn cua’’ và ``Khi tôi nhúng nó vào miso cua bên trong con cua, hương vị trở nên đậm đà hơn.’ ’
Bọn trẻ nói những câu như, ``Bóc vỏ thật khó, nhưng tôi rất vui khi được ăn cua’’ và ``Khi tôi nhúng nó vào miso cua bên trong con cua, hương vị trở nên đậm đà hơn.’ ’
子どもたちは「殻をむくのは大変だけど、カニを食べることができてうれしいです」とか「カニの中のカニミソにつけると味が濃くなりました」などと話しました
Một thành viên trong nhóm nói: “Tôi rất vui vì họ đã ăn uống vui vẻ”.
Một thành viên trong nhóm nói: “Tôi rất vui vì họ đã ăn uống vui vẻ”.
団体の人は「うれしそうに食べてくれてよかったです」と話しました
Tại thành phố Imizu, món cua tuyết đỏ sẽ được phục vụ trong bữa trưa tại trường cho khoảng 750 học sinh lớp 6.
Tại thành phố Imizu, món cua tuyết đỏ sẽ được phục vụ trong bữa trưa tại trường cho khoảng 750 học sinh lớp 6.
射水市では、6年生全部の750人ぐらいの給食にベニズワイガニが出る予定です
富山県の小学校 給食で1人1匹のベニズワイガニ
Trường tiểu học ở tỉnh Toyama khẩu phần ăn cho 1 người là 1 con con tuyết đỏ
Trường tiểu học ở tỉnh Toyama khẩu phần ăn cho 1 người là 1 con con tuyết đỏ
富山県射水市の漁師などの団体は、毎年秋にとったベニズワイガニを小学校で食べてもらっています
Vào mùa thu hằng năm, tại trường tiểu học ăn cua các nhóm ngư dân đánh bắt được ở thành phố Imizu thuộc tỉnh Toyama.
Vào mùa thu hằng năm, tại trường tiểu học ăn cua các nhóm ngư dân đánh bắt được ở thành phố Imizu thuộc tỉnh Toyama.
子どもたちに、自分たちの町でとれる カニなどについて興味をもってほしいと考えています
Với mong muốn mang đến hứng thú cho bọn trẻ về những thứ như là như là cua bắt ở chính thị trấn của mình...
Với mong muốn mang đến hứng thú cho bọn trẻ về những thứ như là như là cua bắt ở chính thị trấn của mình...
塚原小学校で20日、6年生の給食に大きさ40cmから50cmぐらいのゆでたベニズワイガニが出ました
Tại trường tiểu học Tsukahara vào ngày 20, khẩu phần ăn của học sinh lớp 6 là cua tuyết đỏ luộc có kích thước khoảng từ 40cm đến 50cm.
Tại trường tiểu học Tsukahara vào ngày 20, khẩu phần ăn của học sinh lớp 6 là cua tuyết đỏ luộc có kích thước khoảng từ 40cm đến 50cm.
子どもたちは団体の人に食べ方を教えてもらって、1人でベニズワイガニ1匹を食べました
Bọn trẻ thì được nhóm ngư dân hướng dẫn cho cách ăn và sau đó đã ăn mỗi người 1 con.
Bọn trẻ thì được nhóm ngư dân hướng dẫn cho cách ăn và sau đó đã ăn mỗi người 1 con.
子どもたちは「殻をむくのは大変だけど、カニを食べることができてうれしいです」とか「カニの中のカニミソにつけると味が濃くなりました」などと話しました
Ngư dân kể rằng: bọn trẻ đã ăn một cách vui vẻ thật là tốt quá.
Ngư dân kể rằng: bọn trẻ đã ăn một cách vui vẻ thật là tốt quá.
団体の人は「うれしそうに食べてくれてよかったです」と話しました
Thành phố Imisu có dự định sẽ đưa cua vào suất ăn của toàn bộ khoảng 750 học sinh lớp 6.
Thành phố Imisu có dự định sẽ đưa cua vào suất ăn của toàn bộ khoảng 750 học sinh lớp 6.
射水市では、6年生全部の750人ぐらいの給食にベニズワイガニが出る予定です
富山県の小学校 給食で1人1匹のベニズワイガニ
BỮA ĂN TRƯA HỌC SINH TIỂU HỌC TẠI TỈNH TOYAMA MỖI NGƯỜI 1 CON CUA TUYẾT
BỮA ĂN TRƯA HỌC SINH TIỂU HỌC TẠI TỈNH TOYAMA MỖI NGƯỜI 1 CON CUA TUYẾT
富山県射水市の漁師などの団体は、毎年秋にとったベニズワイガニを小学校で食べてもらっています
ĐOÀN THẾ NHỮNG NGƯ DÂN TẠI TỈNH TOYAMA , CỨ HẰNG NĂM VÀO MÙA THU NHỮNG HỌC SINH TIỂU HỌC ĐƯỢC ĂN NHỮNG CON CUA TUYẾT CỦA NGƯỜI DÂN ĐÁNH BẮT ĐƯỢC
ĐOÀN THẾ NHỮNG NGƯ DÂN TẠI TỈNH TOYAMA , CỨ HẰNG NĂM VÀO MÙA THU NHỮNG HỌC SINH TIỂU HỌC ĐƯỢC ĂN NHỮNG CON CUA TUYẾT CỦA NGƯỜI DÂN ĐÁNH BẮT ĐƯỢC
子どもたちに、自分たちの町でとれる カニなどについて興味をもってほしいと考えています
VÀO NGÀY 20 TẠI TRƯỜNG TIỂU HỌC STUKAHARA , CUA TUYẾT ĐÃ LUỘC CHÍN CÓ CHIỀU DÀI KHOẢNG TỪ 40CM ĐẾN 50 CM BỮA ĂN CỦA HỌC SINH LỚP 6DDAX ĐƯỢC TRIỂN KHAI
VÀO NGÀY 20 TẠI TRƯỜNG TIỂU HỌC STUKAHARA , CUA TUYẾT ĐÃ LUỘC CHÍN CÓ CHIỀU DÀI KHOẢNG TỪ 40CM ĐẾN 50 CM BỮA ĂN CỦA HỌC SINH LỚP 6DDAX ĐƯỢC TRIỂN KHAI
塚原小学校で20日、6年生の給食に大きさ40cmから50cmぐらいのゆでたベニズワイガニが出ました
BỌN TRẺ ĐÃ NHẬN ĐƯỢC HƯỚNG DẪN CÁCH ĂN TỪ NGƯỜI ĐOÀN THỂ , MỖI NGƯỜI ĐÃ ĂN MỘT CON CUA TUYẾT
BỌN TRẺ ĐÃ NHẬN ĐƯỢC HƯỚNG DẪN CÁCH ĂN TỪ NGƯỜI ĐOÀN THỂ , MỖI NGƯỜI ĐÃ ĂN MỘT CON CUA TUYẾT
子どもたちは団体の人に食べ方を教えてもらって、1人でベニズワイガニ1匹を食べました
BỌN TRẺ ĐÃ NÓI VIỆC LỘT VỎ CUA THÌ CÓ CHÚT VẤT VẢ NHƯNG VIỆC ĐƯỢC ĂN CUA THÌ ĐÃ RẤT VUI. CUA SAU KHI CHẤM VÀO TRONG MISO THÌ VỊ TRỞ NÊN ĐẬM ĐÀ HƠN
BỌN TRẺ ĐÃ NÓI VIỆC LỘT VỎ CUA THÌ CÓ CHÚT VẤT VẢ NHƯNG VIỆC ĐƯỢC ĂN CUA THÌ ĐÃ RẤT VUI. CUA SAU KHI CHẤM VÀO TRONG MISO THÌ VỊ TRỞ NÊN ĐẬM ĐÀ HƠN
子どもたちは「殻をむくのは大変だけど、カニを食べることができてうれしいです」とか「カニの中のカニミソにつけると味が濃くなりました」などと話しました
NGƯỜI ĐÒAN THỂ ĐÃ NÓI CẢM THẤY RẤT VUI KHI BỌN TRẺ ĐƯỢC ĂN NGON
NGƯỜI ĐÒAN THỂ ĐÃ NÓI CẢM THẤY RẤT VUI KHI BỌN TRẺ ĐƯỢC ĂN NGON
団体の人は「うれしそうに食べてくれてよかったです」と話しました
TẠI IMIZUSHI , MÓN CUA TUYẾT PHỤC VỤ CHO BỮA ĂN CHO KHOẢNG 750 NGƯỜI TOÀN BỘ HỌC SINH LỚP 6 DỰ ĐỊNH ĐANG ĐƯỢC TRIỂN KHAI
TẠI IMIZUSHI , MÓN CUA TUYẾT PHỤC VỤ CHO BỮA ĂN CHO KHOẢNG 750 NGƯỜI TOÀN BỘ HỌC SINH LỚP 6 DỰ ĐỊNH ĐANG ĐƯỢC TRIỂN KHAI
射水市では、6年生全部の750人ぐらいの給食にベニズワイガニが出る予定です
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
