家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升級
背部
日本報紙
ミャンマー・ヤンゴンで２度どの爆発ばくはつ 複数ふくすうの死傷者ししょうしゃ 軍ぐんを狙ねらったか
2021-06-21 07:10:02Z
翻譯
Anonymous 00:06 21/06/2021
0 0
添加翻譯
ミャンマー・ヤンゴンで２度どの爆発ばくはつ 複数ふくすうの死傷者ししょうしゃ 軍ぐんを狙ねらったか
label.tran_page 您是否瞄準多個雙工武器，緬甸仰光有兩種爆炸

　ミャンマーの最大都市さいだいとしヤンゴンで１８日にち、２か所しょで車両しゃりょうが爆発ばくはつし、地元じもとメディアは複数ふくすうの死傷者ししょうしゃが出でたと伝つたえました

label.tran_page 緬甸最大的仰光城市，車輛在兩個地方的兩個地方爆炸，當地媒體報導了多次傷亡人員出來了
クーデターに抗議こうぎする勢力せいりょくによる軍側ぐんがわを狙ねらった襲撃しゅうげきとの見方みかたが強つよまっています
label.tran_page 通過電力抗議攻擊政變的攻擊攻擊的攻擊的視圖很激烈

　真まっ赤かな炎ほのおと黒煙くろけむりに包つつまれるトラック
label.tran_page 軌道包裹在紅色火焰和黑煙
ミャンマーのヤンゴンで１８日にち、軍系ぐんけいの政党せいとうであるＵＳＤＰ＝連邦団結発展党れんぽうだんけつはってんとうの事務所前じむしょまえに停車ていしゃしていた軍ぐんのトラックが爆発ばくはつ、炎上えんじょうしました
label.tran_page 緬甸的仰光18日，軍人的派對的USDP = USDP =聯邦統一發展黨辦公室爆炸，它著火了。
地元じもとメディアなどによりますと、警察官けいさつかん１人りが死亡しぼう、兵士へいし３人にんが重傷じゅうしょうを負おったということです
label.tran_page 根據當地媒體等，一名警察死亡，三名士兵受到嚴重傷害

　また、ほぼ同時刻どうじこくにおよそ８５０メートル離はなれた場所ばしょでも乗用車じょうようしゃが爆発ばくはつし、１人りが死亡しぼうし、１人りが重傷じゅうしょうを負おったとの情報じょうほうがあります
label.tran_page 此外，即使距離幾乎在850米遠遠超過同時距離乘用車爆炸，一個人死亡，一個人受傷嚴重。