Báo tiếng Nhật
新潟にいがた 糸魚川いといがわ青海あおみ付近ふきん記録きろくてき大雨おおあめ 災害さいがい危険きけんせま
9/5/2023 4:25:44 PM +09:00
Bản dịch
Anonymous 05:09 11/09/2023
0 0
Thêm bản dịch
新潟にいがた 糸魚川いといがわ青海あおみ付近ふきん記録きろくてき大雨おおあめ 災害さいがい危険きけんせま
label.tran_page Mưa lớn kỷ lục gần Itoigawa Aomi, Niigata, nguy cơ thiên tai rình rập
気象庁きしょうちょうによりますと、新潟にいがたけん糸魚川いといがわ青海せいかい付近ふきんでは、レーダーによる解析かいせき午後ごご4までの1時間じかんおよそ120ミリ猛烈もうれつあめったとみられます
label.tran_page Theo Cơ quan Khí tượng Nhật Bản, phân tích radar cho thấy lượng mưa lớn khoảng 120 mm đã rơi trong khoảng thời gian tính đến 4 giờ chiều gần Aomi, thành phố Itoigawa, tỉnh Niigata.
災害さいがい発生はっせいする危険きけんせまっていることから、気象庁きしょうちょうは「記録きろくてきたん時間じかん大雨おおあめ情報じょうほう」を発表はっぴょうして安全あんぜん確保かくほするよう、びかけています
label.tran_page Do nguy cơ thiên tai đang đến gần, Cơ quan Khí tượng Nhật Bản đã ban hành ``Thông tin mưa lớn kỷ lục trong thời gian ngắn’’ và kêu gọi mọi người đảm bảo an toàn.