ギリシャで大雨による洪水被害、死者も
Mưa lớn gây thiệt hại do lũ lụt và tử vong ở Hy Lạp
Mưa lớn gây thiệt hại do lũ lụt và tử vong ở Hy Lạp
ギリシャが強い低気圧の通過にともなう大雨に見舞われ、浸水や冠水の被害が相次いでいる
Hy Lạp hứng chịu mưa lớn kèm theo hệ thống áp thấp mạnh đi qua, gây ra lũ lụt, thiệt hại do lũ lụt nối tiếp nhau.
Hy Lạp hứng chịu mưa lớn kèm theo hệ thống áp thấp mạnh đi qua, gây ra lũ lụt, thiệt hại do lũ lụt nối tiếp nhau.
中部ボロス近郊で男性１人が死亡、１人が行方不明になった
Một người đàn ông đã chết và một người khác mất tích ở vùng ngoại ô trung tâm Volos.
Một người đàn ông đã chết và một người khác mất tích ở vùng ngoại ô trung tâm Volos.
５日には２４時間の雨量が数百ミリに達し、各地で鉄砲水が発生した
Lượng mưa trong 24 giờ ngày 5 đạt vài trăm mm, lũ quét xảy ra ở nhiều nơi.
Lượng mưa trong 24 giờ ngày 5 đạt vài trăm mm, lũ quét xảy ra ở nhiều nơi.
ミツォタキス首相は「まったくの異常気象」だと述べ、住民らに向けて当局の指示に従うよう呼び掛けた
Thủ tướng Mitsotakis gọi thời tiết là “hoàn toàn bất thường” và kêu gọi người dân làm theo hướng dẫn của chính quyền.
Thủ tướng Mitsotakis gọi thời tiết là “hoàn toàn bất thường” và kêu gọi người dân làm theo hướng dẫn của chính quyền.
特に中部一帯と東部のエビア島、スポラデス諸島で激しい雨が観測された
Mưa lớn được quan sát thấy đặc biệt ở khu vực miền Trung, đảo Evia ở phía đông và quần đảo Sporades.
Mưa lớn được quan sát thấy đặc biệt ở khu vực miền Trung, đảo Evia ở phía đông và quần đảo Sporades.
ボロス近郊の村では５日、男性が倒れた壁の下敷きになって死亡
Một người đàn ông chết vào ngày 5 sau khi bị đè dưới bức tường đổ ở một ngôi làng gần Volos.
Một người đàn ông chết vào ngày 5 sau khi bị đè dưới bức tường đổ ở một ngôi làng gần Volos.
同市郊外では別の男性が車ごと流されて行方不明になった
Một người đàn ông khác mất tích sau khi xe của anh ta bị cuốn trôi ở ngoại ô thành phố.
Một người đàn ông khác mất tích sau khi xe của anh ta bị cuốn trôi ở ngoại ô thành phố.
ギリシャで大雨による洪水被害、死者も
Người chết, thiệt hại lũ lụt do mưa lớn ở Hy Lạp.
Người chết, thiệt hại lũ lụt do mưa lớn ở Hy Lạp.
ギリシャが強い低気圧の通過にともなう大雨に見舞われ、浸水や冠水の被害が相次いでいる
Hy Lạp do áp suất thấp mạnh cùng với mưa lớn nên thiệt hại do ngập lụt đang xảy ra liên tục.
Hy Lạp do áp suất thấp mạnh cùng với mưa lớn nên thiệt hại do ngập lụt đang xảy ra liên tục.
中部ボロス近郊で男性１人が死亡、１人が行方不明になった
Ở ngoại thành Borosu miền trung một người mất tích và một người tử vong
Ở ngoại thành Borosu miền trung một người mất tích và một người tử vong
５日には２４時間の雨量が数百ミリに達し、各地で鉄砲水が発生した
Ngày mùng 5 lượng mưa trong 24h đạt vài trăm mili, ở những khu vực khác đã phát sinh lũ quét.
Ngày mùng 5 lượng mưa trong 24h đạt vài trăm mili, ở những khu vực khác đã phát sinh lũ quét.
ミツォタキス首相は「まったくの異常気象」だと述べ、住民らに向けて当局の指示に従うよう呼び掛けた
Thủ tướng Misotakisu đã bày tỏ rằng đây là hiện tương thời tiết bất thường, và đã kêu gọi cùng với sự chỉ đạo đến các nhà chức trách để ý đến người dân.
Thủ tướng Misotakisu đã bày tỏ rằng đây là hiện tương thời tiết bất thường, và đã kêu gọi cùng với sự chỉ đạo đến các nhà chức trách để ý đến người dân.
特に中部一帯と東部のエビア島、スポラデス諸島で激しい雨が観測された
Đặc biệt mưa khắc nghiệt ở đảo Ebia ở phía đông và toàn bộ miền trung, quần đảo Suporadesu đã được quan sát đo đạc.
Đặc biệt mưa khắc nghiệt ở đảo Ebia ở phía đông và toàn bộ miền trung, quần đảo Suporadesu đã được quan sát đo đạc.
ボロス近郊の村では５日、男性が倒れた壁の下敷きになって死亡
Ở làng của ngoại thành Borosu ngỳa mùng 5 một người đàn ông đã tử vong do bị đè bởi bức tường đổ.
Ở làng của ngoại thành Borosu ngỳa mùng 5 một người đàn ông đã tử vong do bị đè bởi bức tường đổ.
同市郊外では別の男性が車ごと流されて行方不明になった
Ở ngoại ô thành phố một người đàn ông khác đã mất tích do bị quấn trôi cùng oto.
Ở ngoại ô thành phố một người đàn ông khác đã mất tích do bị quấn trôi cùng oto.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
