日本報紙
米連邦航空局べいれんぽうこうくうきょく ボーイング737MAX生産拡大認せいさんかくだいみとめず
2024-01-26 10:31:21
翻譯
Anonymous 11:01 27/01/2024
0 0
添加翻譯
米連邦航空局べいれんぽうこうくうきょく ボーイング737MAX生産拡大認せいさんかくだいみとめず
label.tran_page 美國聯邦航空管理局不批准擴大波音 737 MAX 飛機生產

 FAA=アメリカ連邦航空局れんぽうこうくうきょく飛行中ひこうちゅうにパネルがんだアラスカ航空こうくう事故じこけ、737MAX生産拡大せいさんかくだいみとめないと発表はっぴょうしました

label.tran_page 在阿拉斯加航空發生面板在飛行過程中被炸飛的事故後,美國聯邦航空管理局 (FAA) 宣布將不允許 737 MAX 飛機擴大生產。


 アラスカ航空こうくう運航うんこうするボーイング737MAX9型機がたき5いつか飛行中ひこうちゅうにパネルがび、FAAは同型機どうけいき運航停止うんこうていしめいじましたが、ボーイングしゃたいして品質管理ひんしつかんり問題もんだいがないと確認かくにんできるまで737MAX生産拡大せいさんかくだい一時停止いちじていしするよう通知つうちしました
label.tran_page 5日,阿拉斯加航空營運的一架波音737 MAX 9飛機在飛行過程中面板發生爆炸,美國聯邦航空局下令該機停飛。不過,在波音確認沒有品質問題之前,737 MAX飛機將保持停飛狀態。控制問題,通知暫時停止擴


 一方いっぽう複数ふくすうアメリカメディアによりますと、ユナイテッド航空こうくう737MAX9型機がたき安全検査あんぜんけんさてFAAから運航再開うんこうさいかい最終承認さいしゅうしょうにんたということです
label.tran_page 同時,根據美國多家媒體報道,美國聯合航空在對其737 MAX 9飛機進行安全檢查後,已獲得美國聯邦航空局(FAA)恢復運營的最終批准。


 28にちから定期運航ていきうんこう開始かいしする見通みとおです
label.tran_page 預計28日起將開通定期航班。