ソフトバンク新料金プラン　ペイペイでポイント還元 - Easy News

Trở lại

ソフトバンク新料金しんりょうきんプラン　ペイペイでポイント還元かんげん

2023-09-29 07:10:02

Bản dịch

doanthikimngan2411 01:09 29/09/2023

0 0

Thêm bản dịch

ソフトバンク新料金しんりょうきんプラン　ペイペイでポイント還元かんげん

Gói lãi suất mới của Softbank Hoàn trả điểm với PayPay

　大手携帯電話会社おおてけいたいでんわかいしゃのソフトバンクが新あらたな料金りょうきんプランを発表はっぴょうしました

Công ty điện thoại di động lớn Softbank đã công bố gói cước mới.

キャッシュレス決済けっさいサービス「PayPay」のポイントを還元かんげんすることで、利用者りようしゃの新規獲得しんきかくとくや囲かこい込こみを狙ねらいます

Bằng cách hoàn lại điểm từ dịch vụ thanh toán không dùng tiền mặt ”PayPay”, chúng tôi mong muốn thu hút và giữ chân người dùng mới.

　来月らいげつ3日みっかからスタートする「ペイトク」はキャッシュレス決済けっさいサービス「PayPay」のポイント還元かんげんが受うけられる新あらたな料金りょうきんプランです

”Paytoku” bắt đầu từ ngày 3 của tháng tới là gói giá mới cho phép bạn kiếm điểm từ dịch vụ thanh toán không dùng tiền mặt ”PayPay”.

　還元かんげんを受うけるためには携帯電話けいたいでんわの料金りょうきんプランを「ペイトク」に変更へんこうしたうえでPayPayアプリとソフトバンクのアカウントをひも付つけする必要ひつようがあります

Để nhận được tiền hoàn lại, bạn cần thay đổi gói cước điện thoại di động của mình thành ”Paytoku” và liên kết ứng dụng PayPay với tài khoản SoftBank của bạn.

　そのうえで買かい物ものなどの際さいにPayPayで支払しはらうと、通常つうじょうのポイントに加くわえて最大さいだいで5％が上乗うわのせされます

Sau đó, nếu bạn thanh toán bằng PayPay khi mua sắm, v.v., tối đa 5% sẽ được cộng vào số điểm thông thường.

　来年らいねん2月がつ20日はつかまでは一時的いちじてきに還元率かんげんりつが3倍ばいに引ひき上あげられます

Tỷ lệ hoàn tiền sẽ tạm thời tăng lên gấp 3 lần cho đến ngày 20/02 năm sau.

　ソフトバンクはペイトクの導入どうにゅうで自社じしゃのポイント経済圏けいざいけんを強化きょうかするとともに、グループ企業きぎょうが提供ていきょうするサービス利用者りようしゃの囲かこい込こみや新規獲得しんきかくとくを狙ねらいます

Với việc giới thiệu Paytoku, SoftBank đặt mục tiêu củng cố khu vực kinh tế điểm của riêng mình, cũng như giữ chân và thu hút người dùng mới các dịch vụ do các công ty trong tập đoàn cung cấp.