アフガニスタン「93%の人は十分な食事ができていない」
Afghanistan ”93% người dân không đủ ăn”.
Afghanistan ”93% người dân không đủ ăn”.
アフガニスタンではタリバンの力が強くなったあと、食べ物が足りなくなったり、物の値段がとても高くなったりしています
Ở Afghanistan, sau khi Taliban trở nên mạnh hơn, lương thực cạn kiệt và giá cả rất cao.
Ở Afghanistan, sau khi Taliban trở nên mạnh hơn, lương thực cạn kiệt và giá cả rất cao.
首都の
カブールでは、
ほかの
町から
逃げてきた
人たちが
公園などで
生活しています
Ở thủ đô Kabul, những người bỏ trốn khỏi các thị trấn khác sống trong các công viên và những nơi khác.
Ở thủ đô Kabul, những người bỏ trốn khỏi các thị trấn khác sống trong các công viên và những nơi khác.
この人たちの多くは近くに住んでいる人から食べ物をもらっています
Nhiều người trong số này nhận thức ăn từ những người sống gần đó.
Nhiều người trong số này nhận thức ăn từ những người sống gần đó.
国連のWFPは、アフガニスタンの93%の人は十分な食事ができていないと言いました
WFP của Liên hợp quốc cho biết 93% người dân ở Afghanistan không đủ ăn
WFP của Liên hợp quốc cho biết 93% người dân ở Afghanistan không đủ ăn
そして、
世界の
国が
急いで
助けなければならないと
強く
言いました
Và ông khẳng định các quốc gia trên thế giới phải nhanh chóng giúp đỡ.
Và ông khẳng định các quốc gia trên thế giới phải nhanh chóng giúp đỡ.
Liên hợp quốc đã tổ chức một cuộc họp để giúp Afghanistan vào ngày 13
Liên hợp quốc đã tổ chức một cuộc họp để giúp Afghanistan vào ngày 13
いろいろな
国がお
金を
出して
助けると
言って、
全部で1200
億円になりました
Tổng cộng là 120 tỷ yên, nói rằng nhiều quốc gia sẽ chi tiền để giúp đỡ.
Tổng cộng là 120 tỷ yên, nói rằng nhiều quốc gia sẽ chi tiền để giúp đỡ.
日本は71億円を出すことができると言いました
Nhật Bản cho biết họ có thể trả 7,1 tỷ yên.
Nhật Bản cho biết họ có thể trả 7,1 tỷ yên.