Trang chủ
Tài chính
Thực phẩm
Vật lý
Luật
Máy tính
Bóng chày
Shogi
Giải phẫu
Ngôn ngữ học
Hóa học
Sinh học
Thực vật học
Thiên văn học
Địa chất
Quân sự
Âm nhạc
Sumo
Thể thao
Thuốc
Hình học
Toán học
Mạt chược
Trở lại
北朝鮮きたちょうせんがミサイル発射はっしゃ…中国ちゅうごくは「歩あゆみ寄より」呼よびかけ
2021-09-15 07:10:02Z
Bản dịch
doanthikimngan2411 11:09 16/09/2021
0 0
Thêm bản dịch
北朝鮮きたちょうせんがミサイル発射はっしゃ…中国ちゅうごくは「歩あゆみ寄より」呼よびかけ
label.tran_page Triều Tiên phóng tên lửa ... Trung Quốc kêu gọi ”thỏa hiệp”

　北朝鮮きたちょうせんが長距離巡航ちょうきょりじゅんこうミサイルの発射実験はっしゃじっけんを行おこなったことについて、中国外務省ちゅうごくがいむしょうは関係各国かんけいかっこくに対たいして「歩あゆみ寄より」と「前向まえむきな話はなし合あい」を呼よび掛かけました

label.tran_page Bộ Ngoại giao Trung Quốc kêu gọi các nước liên quan ”xích lại gần hơn” và ”thảo luận tích cực” về vụ phóng thử tên lửa hành trình tầm xa của Triều Tiên.

　北朝鮮きたちょうせんは11日にち、12日にちの2日間ふつかかん、新あらたに開発かいはつした長距離巡航ちょうきょりじゅんこうミサイルの発射実験はっしゃじっけんを行おこないました
label.tran_page Triều Tiên đã tiến hành thử nghiệm phóng tên lửa hành trình tầm xa mới phát triển trong hai ngày 11 và 12.

　朝鮮労働党ちょうせんろうどうとうの機関紙きかんしは1500キロ離はなれた標的ひょうてきに命中めいちゅうしたと報ほうじています
label.tran_page Tờ báo của Đảng Công nhân Hàn Quốc đưa tin rằng nó đã bắn trúng mục tiêu cách đó 1500 km.

　これについて、中国外務省ちゅうごくがいむしょうは13日にちの会見かいけんで「中国ちゅうごくは話はなし合あいと協議きょうぎを通つうじた問題解決もんだいかいけつを一貫いっかんして主張しゅちょうしている」と強調きょうちょうしました
label.tran_page Về điều này, Bộ Ngoại giao Trung Quốc nhấn mạnh trong cuộc họp báo ngày 13 rằng “Trung Quốc nhất quán yêu cầu giải quyết vấn đề thông qua thảo luận và tham vấn”.