突風で女性が看板の下敷き 台風14号上海周辺に停滞
Một người phụ nữ bị bảng quảng rơi trúng do gió giật mạnh. Bão số 14 dừng lại xung quang khu vực Thượng Hải
Một người phụ nữ bị bảng quảng rơi trúng do gió giật mạnh. Bão số 14 dừng lại xung quang khu vực Thượng Hải
台風による突風で歩いていた女性が看板の下敷きになりました
Một người phụ nữ đang đi bộ bị bảng quảng cáo rơi trúng do gió giật, hậu quả của cơn bão số 14.
Một người phụ nữ đang đi bộ bị bảng quảng cáo rơi trúng do gió giật, hậu quả của cơn bão số 14.
中国・上海で13日午前、ショッピングセンターの前に置かれていた看板が突風で倒れ、通行人の女性が下敷きになりました
Tại Thượng Hải, Trung Quốc, vào sáng ngày 13, một bảng hiệu đặt trước một trung tâm mua sắm đã bị đổ sập do gió giật và khiến một người phụ nữ đi đường bị thương.
Tại Thượng Hải, Trung Quốc, vào sáng ngày 13, một bảng hiệu đặt trước một trung tâm mua sắm đã bị đổ sập do gió giật và khiến một người phụ nữ đi đường bị thương.
女性は顔面を強く打ち、前歯3本が折れるなどのけがをしたということです
Người phụ nữ bị thương do bảng quảng cáo đánh mạnh vào mặt và gãy 3 chiếc răng cửa.
Người phụ nữ bị thương do bảng quảng cáo đánh mạnh vào mặt và gãy 3 chiếc răng cửa.
台風14号は16日まで上海周辺に停滞し、その後、進路を変えて急速に日本に近付くとみられています
Bão số 14 dự kiến sẽ dừng lại xung quanh Thượng Hải cho đến ngày 16, sau đó nó sẽ đổi hướng và nhanh chóng tiếp cận Nhật Bản.
Bão số 14 dự kiến sẽ dừng lại xung quanh Thượng Hải cho đến ngày 16, sau đó nó sẽ đổi hướng và nhanh chóng tiếp cận Nhật Bản.
上海市内では13日から強い雨が断続的に降っていて、上海市の発表では、約34万人が避難をしているということです
Trời đã mưa liên tục ở Thượng Hải kể từ ngày 13, và theo thông báo của Thượng Hải, khoảng 340.000 người đã phải sơ tán.
Trời đã mưa liên tục ở Thượng Hải kể từ ngày 13, và theo thông báo của Thượng Hải, khoảng 340.000 người đã phải sơ tán.