中国 大型杭打ち機が倒れ走行中の車を直撃
Người đóng cọc lớn của Trung Quốc gục xuống và đâm trực diện vào một chiếc ô tô đang chạy.
Người đóng cọc lớn của Trung Quốc gục xuống và đâm trực diện vào một chiếc ô tô đang chạy.
中国東部の江蘇省で起きた事故、衝撃的な瞬間をカメラが捉えていました
Máy quay đã ghi lại khoảnh khắc kinh hoàng của vụ tai nạn xảy ra ở tỉnh Giang Tô, miền đông Trung Quốc.
Máy quay đã ghi lại khoảnh khắc kinh hoàng của vụ tai nạn xảy ra ở tỉnh Giang Tô, miền đông Trung Quốc.
前方を走る黒い車・・・そこに突然
Một chiếc ô tô màu đen đang chạy phía trước ... đột nhiên ở đó.
Một chiếc ô tô màu đen đang chạy phía trước ... đột nhiên ở đó.
巨大な鉄骨が倒れて直撃しました
Một khung thép khổng lồ sụp đổ và va chạm trực tiếp.
Một khung thép khổng lồ sụp đổ và va chạm trực tiếp.
これは中国のSNSに投稿された車載カメラの映像で、中国メディアによりますと、14日の朝、江蘇省昆山市で、地下鉄の駅の建設現場で使われていた大型の杭打ち機が倒れ、近くを走っていた乗用車を直撃しました
Đây là hình ảnh camera trong xe được đăng tải trên trang SNS của Trung Quốc Theo truyền thông Trung Quốc, một chiếc máy đóng cọc lớn được sử dụng tại công trường xây dựng ga tàu điện ngầm ở thành phố Côn Sơn, tỉnh Giang Tô đã bị sập vào sáng ngày 14 và đâm trúng một hành khách, xe đang chạy gần đây
Đây là hình ảnh camera trong xe được đăng tải trên trang SNS của Trung Quốc Theo truyền thông Trung Quốc, một chiếc máy đóng cọc lớn được sử dụng tại công trường xây dựng ga tàu điện ngầm ở thành phố Côn Sơn, tỉnh Giang Tô đã bị sập vào sáng ngày 14 và đâm trúng một hành khách, xe đang chạy gần đây
およそ30分後に車から1人が救出され病院に運ばれましたが、今のところ、けがの程度などは分かっていないということです
Khoảng 30 phút sau, một người được cứu thoát khỏi xe và đưa đến bệnh viện nhưng đến nay vẫn chưa rõ mức độ thương tích.
Khoảng 30 phút sau, một người được cứu thoát khỏi xe và đưa đến bệnh viện nhưng đến nay vẫn chưa rõ mức độ thương tích.
公安当局は事故の原因を調べています
Cơ quan công an đang điều tra nguyên nhân vụ tai nạn.
Cơ quan công an đang điều tra nguyên nhân vụ tai nạn.